English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ Q ] / Qadri

Qadri Çeviri Fransızca

11 parallel translation
Asıl adım Rehan Kadri.
Mon nom réel est Rehan Qadri.
Kardeşim Quadri trenin saat 4.00 de geleceğini söyledi.
Mr Qadri m'a dit que le train arrivait à 4h.
Başka kim var orda? Git ve kontrol et.
Grand pére et Oncle Qadri vont te le dire.
Kiminle görüşmek istiyorsunuz?
Chez Mr. Qadri...
Ağzına sağlık.
Javed Qadri.
Javed Qadri. İngilizler seni kovalıyordu.
Mon pére dit que l'ennemi de notre ennemi est notre ami.
Bu Javed Qadri'nin düğünü.
Je le fais pour mon pére.
Her şeyi arkada bırakım herkezden gizlenecek ne yaptın
Javed Qadri, fils de Suleiman Qadri votre union avec Mumtaz Sheikh, fille de Shahnawaz Sheikh a été décidée...
Dedem ve amcam Qadri sana söyleyecek.
A propos de quoi?
Seni son bir kez... görmek istedim.
C'est le mariage de Javed Qadri.
Suleiman Qadri oğlu Javed Qadri Mumtaz Sheikh in kızı Shahnawaz Sheikh'i ile evlenmeyi.
L'acceptez vous?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]