Qed Çeviri Fransızca

QED. ( Quod erat demonstrandum. )

Indéniablement.

- Anlıyorum ama QED hakkında konuşmamız gerek.

D'accord, mais on doit parler du CQFD.

Bana inanacağından emin değilim, Bryce, ama ben bir şey aşılamıyorum.

Le nom D. Gibbons, des initiales, QED, et l'imminence d'un nouveau black out.

Şu an tüm dünya sen ve Simcoe'nun, kazayla bayılmaya neden olduğunuzu düşünüyor.

- De la QED. Au téléphone, tu m'as dit être près du but pour la QED.

D. Gibbons ismi, QED falan. Ayrıca bir de başka bir bayılma daha olacağı.

Le nom D. Gibbons, des initiales, QED, et l'imminence d'un nouveau black out.

- Kuantum elektrodinamikleri.

- De la QED.

Telefonda QED'yi kırmaya yaklaştığını söyledin.

Au téléphone, tu m'as dit être près du but pour la QED.

Olabilir. Fakat q.E.D'de olabilir. Kuantum elektrodinamikleri.

Possible, ou c'est QED...

Pekâlâ, "The q.E.D" demiştim.

J'ai dit "la" QED.

QED hazır mı?

Le QED est-il prêt?

Bu bir QED.

C'est un QED.

İnsanlara umut verecek şey Simon ve benim bu QED teknolojisini çözmemiz olur.

L'espoir serait que Simon et moi, on sache fabriquer un QED.

QED üzerinde çalışmak için.

Pour bosser sur le QED.

Adam o QED yüzüğünü de yanına alarak ortadan kayboldu.

Il a disparu et il a pris cette satanée bague.

Bu denklem bir şekilde QED, taslaklar ve zamanda sıçramayı birbirine bağlıyor.

Cette équation relie le QED, les schémas et le flash ensemble.

QED'in Kuantum Elektrodinamiği olduğunu sanmıştım.

Je pensais que QED signifiait électrodynamique quantique.