English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ Q ] / Quetta

Quetta Çeviri Fransızca

9 parallel translation
İşte kimlikleriniz. Bu biletin, bu da Quetta'ya vardığınızda arayacağın numara.
Vos papiers d'identité, vos billets, et le numéro que vous devez appeler en arrivant à Quetta.
kıyafet alıyoruz.
Acheter des vêtements pour les revendre à Quetta.
Kunming, Dhanbad, Betta ve Bağdat'ta kayıtlı.
Enregistré à Kunming, Dhanbad, Quetta et Bagdad.
Şoför koşarak kaçtı. Otobüsü Keta'ya kadar sürecek yeni bir şoför bulmamız gerekiyordu.
Le chauffeur s'est encouru, et un autre a dû nous conduire à Quetta.
Quetta'dan geldi...
Il est venu de Quetta...
Pakistan sınırına yakın Quetta'da başlayan asi saldırıları şimdi yakınlarındaki Masung'a da sıçramış durumda.
Les attaques rebelles, qui avaient commencé à Quetta, a coté de la frontière du Pakistan, se sont étendues près de Mastung.
Pakistan sınırındaki Quetta'da başlayan asi saldırıları şimdi yakınlarındaki Mastung'a da sıçradı.
Des attaques rebelles qui ont commencé au Quetta près de la frontière Pakistanaise, qui ont progressé tout près de Mastung.
İkincisi Quetta'da hava aracı tarafından buharlaştırıldı. Senin iş arkadaşların hürmeten 5 taraftan siper almışlardı.
Le deuxième, vaporisé par un drone à Quetta, on doit ceci à vos collègues du pentagone.
Quetta ve Rawalpindi medreselerinin şef intihar bombacı toplayıcısı.
Recruteur en chef des kamikazes des écoles de Quetta et Rawalpindi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]