Resul Çeviri Fransızca
14 parallel translation
- Eee, affedersiniz, Resul Reis.
Ou voulez-vous qu'il soit? - Toutes mes excuses, capitaine.
Haramiler Kralı'nı yakaladığından beri, Resul'ün yanında durulmuyor.
Depuis qu'il a capturé le Roi des voleurs, Rasoul est impossible.
- Şeyh Resul hakkında da yazdın mı?
Tu parles du cheikh Rasul?
Şefik Resul ve Asıf İkbal.
- Shafiq Rasul et Asif Iqbal.
Bana Şefik Resul ve Asıf İkbal'i getirin.
- Va chercher Shafiq Rasul et Asif Iqbal.
- Şefik Resul.
- Shafiq Rasul.
Dinleyin beni, adım Şefik Resul. Tipton'luyum.
Je m'appelle Shafiq Rasul et j'ai toujours habité Tipton
Sen Şefik Resul olmalısın.
Tu dois être Shafiq Rasul.
İbrahim, sen buradasın. Resul buradasın.
Ibrahim tu es là, Resul aussi,
Resul, Resul.
Resul Resul.
Resul, reis, patron.
Qu'est-ce que ça veut dire? Le patriarche, le fournisseur, le patron.
Resul, ne demek oluyor bu?
Rasoul, qu'est-ce que ça signifie?
Resul sağ cebimde.
Dans ma poche droite Resul.
Resul, sağ cebimde.
Ils tirent.