Roadster Çeviri Fransızca
20 parallel translation
- Şu üstü açık arabayı takip et.
- Suivez ce roadster.
1934 model Roadster mı son model?
Toute neuve? Un roadster de 1934?
- Roadster girmiyor, hayır.
- Pas le Roadster, madame.
Araç orada. 1961 model pembe bir MGB Roadster.
Roadster MGB de 1961. Couleur : Rose.
Senin boyunda, senin gibi bıyıklı. Arabası da seninki gibi Roadster A, plakası da seninkiyle aynı.
Il a ta taille et ta moustache... et une bagnole comme la tienne avec le même matricule!
- MG TF Roadster.
- MG TF Roadster.
- TC Roadster.
- Roadster TC.
Sıradaki araç Monaco Prensesi Grace..... için üretilmiş olan..... 1951 model bir Jaguar XK-140.
La prochaine pièce mise en vente... est une Jaguar roadster XK-140 de 1951... faite sur mesure pour la Princesse Grace de Monaco.
Arabam 1956 model Jaguar Roadster.
C'est une Jaguar Roadster de 1 956.
- Evet, 1931 Ford Roadster.
- Une Ford Roadster de 1931.
Araba kulübümdeki adam. O kesinlikle Ford arabama imreniyor.
Un membre de mon club d'automobile, il vénère mon roadster Ford.
Aşağıda gördüğüm bir Kapsül RX 550 Roadster mı?
C'est une Capsule Roadster RX 550 que je vois?
Tesla Roadster gibi bir şey.
Je crois que c'est une Tesla Roadster.
46 model Triumph 1800,...'38 Bantam Roadster.
J'ai... qu'est-ce que c'est? Une Triumph 1800 de 46. Une Bantam Roadster de 38.
Ve... ve kesinlikle bir... Packard 1934'e ihtiyacımız olacak, orijinal 1101 Roadster Coupe.
Et il va nous falloir absolument une Packard originale de 1934, coupé Roadster.
Hatırlıyorum da, sen ve Claire doğduğunda MG Roadster'ımdan vazgeçeceğim için az homurdanmamıştım.
Tu sais, je viens juste de me souvenir que j'avais râlé d'avoir dû donner ma bicyclette quand toi et Claire êtes venus
Evet bu bir Lamborghini Aventador Roadster.
Oui, une Lamborghini Aventador Roadster.
BMW 507 roadster.
Un roadster BMW 507.
Banka Miata'nı aldığında ve karşılıksız çeklerini 7-Eleven'daki duvara astıklarında yanında kalacak mı sanıyorsun?
Tu crois qu'il te soutiendra quand la banque saisira ton roadster et qu'on affichera tes chèques en bois sur le mur du supermarché?
- Torpedo.
- Le roadster?