Samehada Çeviri Fransızca

Sen bu Samehada'ya hiçbirşey öğretmedin mi?

N'as-tu rien appris à Samehada? !

Samehada bu taraftan gitti.

Samehada est par là.

Samehada nerde?

Où est Samehalda?

Samehada nerde?

Où est Samehada?

Samehada...

Samehada...

Samehada!

Samehada! !

Samehada'yı bulunca, sana haber veririz.

Quand on retrouvera Samehada, On t'appellera.

Samehada senin kankan değil mi.

Samehada est ton pote, non?

Buralı bir kız.

Peut-être que non. Il semblerait que Samehada et une fille avec des lunettes soient passés par ici.

Bu ne karışıklık Samehada.

C'est le bordel, Samehada.

Dinle, Samehada yanında bir kadın olması... bu gerçekten çok dramatik bir kaçış, ama ben de her an göt altına gelebilirim.

Écoute, Samehada même si tu étais avec une femme. C'était une évasion quelque peu ridicule, mais je suis dans l'affaire aussi.

Bak, Samehada...

Écoute, Samehada...

Samehada'nın kızı bende.

J'ai la fille qui était avec Samehada.

Samehada'nın kankasıydı!

C'était le pote de Samehada!

Samehada!

Samehada!

Bay Tanuki... çantasında hiç para yok 704 01 : 23 : 26,984 - - 01 : 23 : 28,178 Samehada...

Monsieur Tanuki... il n'y a pas d'argent dans cette mallette.

Bu bir elveda, Samehada.

C'est un adieu, Samehada.

Merak ediyorum, bu ikisi acaba sen ve Samehada mısınız...

Je me demande s'il parle de toi et Samehada...