Sunni Çeviri Fransızca

Sunni arıların balı yerine mi?

Et pas du miel... d'abeilles artificielles?

Ve annem evlenmek için din değiştirdi ama sonra o, geleneksel bir Müslüman sünni olmak istedi.

Elle s'est convertie pour se marier, mais elle a décidé qu'elle voulait être une traditionnelle musulmane... Une Sunni.

Sunni.

Sunni.

Hey, Sunni!

Sunni!

Sahada sunni çim kullanılmış.

La piste est en gazon artificiel.

Bebekler sunni tenefüs dersi aldığım için çok mutluyum ama bu yaratıklarda ağız şekli tamamen farklı.

Je suis contente d'avoir pris ces cours de secourismes pour bébé, mais c'est juste... La forme de la bouche est complètement différente sur ces créatures.

Reina, sunni sancı verip suyunu getirteceğim.

Reina, je vais percer la poche des eaux.

- Sunni döllenme uzmanımız.

un spécialiste en FIV.

Pekala, Sunni. Hazır olduğunda, başlayalım.

Sunni, c'est quand tu veux.

Pekala. Tamam, Sunni, dikkatli ol.

Sunni, soyez prudente.

- Tamam, dikkatli ol, Sunni.

- Fais gaffe, Sunni.

Bir şey görür görmez haberimiz olsun, tamam mı Sunni?

Dis-nous quand tu vois quelque chose.

Aman Tanrım! Sunni, iyi misin?

Sunni, ça va?

Tanrım, Sunni, gevşe.

Sunni, détends-toi.

Bak, Sunni, tamam mı? Panik yapıyorsun ve çılgın atıyorsun!

Tu paniques et tu pètes les plombs.

Sunni, şu çizik cidden iltihaplanıyor.

Ta plaie s'infecte beaucoup.

Sunni!

Sunni!

Sunni, dayan biraz, aşağı geliyoruz, tamam mı?

Sunni, tenez bon. On arrive.

Pekala, seni çıkartacağız, Sunni.

On va te libérer.

- Oh, Aman tandım! - Sunni! deniyorum!

Sunni!

Takım arkadaşlarımızdan ikisi Mühendis Michael zahir... Ve belgesel yapımıcısı sunni marshe, öldüler.

Deux membres de l'équipe, l'ingénieur Michael Zahir et la cinéaste Sunni Marshe, sont morts.

Hadi ve Bashar ile başlayıp Assad ile bitti diyelim... Seni bir Sunni'den çabuk ateşe verirler.

Disons juste que ça commence avec Bashar et se termine avec Assad, te gasant plus vite qu'un sunnite.

Birini hakladım! Yerdeki şu koca adama bak! Vay be!

Je jongle un bébé qui souffre de coliques... une diplômée de Vassar qui croit être une combattante de liberté Sunni... et un extra-terrestre qui agit comme un enfant de 4 ans jaloux!

Onunla yakınlaşmanın tek yolu sunnî teneffüstür.

Pour en avoir il faudrait que tu aies besoin de bouche-à-bouche.