Swim Çeviri Fransızca

- Swim, Swamie, S-slippy, Slappy Slimin, Solmon, Simin, Sal Swenson, Swanson?

S-slippy, Slappy, Slimin, Solmon, Simin, Sal, Swan, Swenson, Swanson?

Seni tanıyor muyum?

D'accord... "Swim Fan".

Watching all the fish swim away

Regarde les poissons nager

( I try to swim beneath )

"I try to swim beneath"

Burada boşa kürek çekiyoruz, Albert.

We're trying to swim a fucking waterfall here, Albert.

- Nehri yüzerek geçmek istiyorum.

Je veux faire le River Swim.

Ödevlerimizi zamanında bitirirsek, Gillian gece yarısına kadar oturmamıza izin veriyor. Adult Swim izlemekten de hoşlanır. Gelenek gibi bir şey.

Si on a bien fait nos devoirs on a le droit de rester debout jusqu'à minuit et on regarde tous ensemble la chaîne Adult Swim, c'est une sorte de tradition.

Family Guy, Adult Swim'den daha eğlenceli, çünkü biz en komik şakaları kesmiyoruz.

FAMILY GUY EST PLUS DRÔLE SUR ADULT SWIM CAR ON NE COUPE PAS LES BLAGUES LES PLUS DRÔLES.

Muhtemelen şu an Adult Swim izlediğinizi düşünüyorsunuz, değil mi?

VOUS PENSEZ PROBABLEMENT QUE VOUS ÊTES SUR ADULT SWIM, NON?

Hadi. Kokladığım parfümlerden beynim sulanırdı.

My head used to swim from the perfume I smelled

Swim for gold.

- Nager pour l'or. - Quoi?

Adult Swim izleyen biriyim.

J'ai regardé Adult Swim.

¶ Denizde yüzebilirsin

♫ You can swim a sea

# Beyhude günahların sıcak sularında yüz #

♪ Swim the warm waters of sins of the flesh #

* Beraber olma ihtimalimiz hiç olmasa da *

I wish I could swim

* Sonsuza kadar daima *

Like dolphins can swim

# En derin okyanusu aşardım

♪ I would swim over the deepest ocean

♪ ve yakında, biz ♪ yüzmek olacak ♪ sulu bir dünyada ♪

♪ and soon we ll swim in a watery world ♪

Anneciğim yüzmeye gidebilir miyim?

"Oh, Mother, can I go out to swim?" Oh, Maman, puis-je aller nager?

Anneciğim yüzmeye gidebilir miyim?

"Mother, can I go out to swim?" Maman, puis-je aller nager?

Art Smelly'nin "I'm Convinced I Can Swim" şarkısı mı?

"Je suis convaincu de savoir nager" d'Art Smelly?

Havuz barları kadar çok su harcıyor. Bense köpek diliyle duş alıyorum.

Il gaspille l'eau comme un bar swim-up à Tucson pendant que je me baigne avec une langue de chien ici!

S

Swim, Swammy...

- Hangi nehri?

Quel River Swim?