Swinging Çeviri Fransızca

Evet, Swinging Down to Panama filminde ve öteki tüm ünlü filmlerinde kullandığı kostümler.

On les a vus dans Swinging Down to Panama et certains de ses autres films.

Buradaki gece hayatı gerçekten muhteşem ama inanın bana hiçbir şey Londra ve Swinging Sixties'in yerini tutamaz.

La vie de nuit doit être distrayante... Mais rien ne peut se comparer à Londres dans les années 60.

Evet, Swinging London civarlarındaydım!

Oui. J'ai bien connu le "Swinging London".

Bilmeni isterim ki, Atina, Georgia'da ünlü Swinging Donkey'deyim.

Pour ta gouverne, je suis à Athens, en Géorgie, au célèbre Swinging Donkey.

Sadece Swinging Donkey'i kontrol etmek istedim ;

Je voulais juste voir le Swinging Donkey.

Swinging London akımını bırak da birkaç normal insanla takıl.

Laisse tomber la comédie musicale Londonienne... et sors avec quelques personnes normales.

Swinging Soiree'in bu buluşması şimdi stüdyoda!

La Soirée du swing bat son plein!

Kimse tarzını Punk'tan Goth'a sonra da 60'ların Swinging London dansçılarına değiştirdiğini fark etmedi.

Ou elle commençait a pleurer sans s'arrêter. Personne n'a remarqué qu'elle était passée du style punk au style Gothique et du style Gothique au style go-go danseuse dans les années'60 Swinging London ".

# Kuşlar ve arıların ağaçta sallanması gibi. #

♪ like the birds and all the bees ♪ ♪ swinging in the tree ♪

"Going Down Swinging" Fall out Boy.

"Going Down Swinging," Fall Out Boy.

# Tatlım, iniyoruz aşağı sallanarak # # Sözlerini geri al #

♪ Sugar, we re going down swinging ♪ ♪ Take back what you said ♪