Tipping Çeviri Fransızca

- Bölüm 12 "Tiping Point ( part.1 )" ( Uç nokta - 1.kısım )

- Episode 12 "Tipping Point ( part.1 )"

Malcolm Gladwell'in Tipping Point adlı kitabında anlattığı bir durum bu.

Le point de bascule de Malcolm Gladwell.

The Tipping Point'i hiç okumadınız mı? - Malcolm...

Vous connaissez Le Point de Bascule de Malcolm...

TV-Rip Altyazı :

Miami S07E11 Tipping Point

Nikita S03E16 "Kırılma Noktası" Çeviri : rapley

? Nikita 3x16? Tipping Point Première diffusion 05 / 04 / 2013

Burn Notice, Dönüm Noktası çeviri - zeynep

Burn Notice 7x11 Tipping Point Diffusion originale le 22 août 2013 = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man

Graham Tipping'in gözlüklerini gördün mü dostum?

T'as vu les lunettes de Graham Tipping?

- Meclis üyesi Tipping'in ofisi.

- Bureau du conseiller Tipping. - Puis-je avoir le conseiller?

Bak, Tipping orada.

Regarde, Tipping est là.

Bay Tipping, başlayabilir misiniz lütfen?

M. Tipping, voulez-vous bien commencer?

Ben şarkı söyleyemem Bay Tipping, resim ya da yemek yapamam. Ama bu becerilerin herhangi birine sahip olmadan da iyi müziği, iyi sanatı ve iyi yemeği anlayabilirim.

Je ne peux pas chanter, M. Tipping, ni peindre, ni cuisiner, mais je sais reconnaître de la bonne musique, et de la bonne cuisine sans avoir aucune de ces compétences.

Saldırı demek abartı olur, Bay Tipping.

Ce sont des mots un peu trop forts, M. Tipping.

- Adil davrandınız, değil mi Bay Tipping? - Kusursuz bir şekilde.

- Oh, vous avez été juste, M. Tipping?

Neden beni uyandırma riskini alıyor?

Pourquoi risquer de me tipping off?