Tomiko Çeviri Fransızca

- Evet. Adı da Tomiko Shimizu.

Elle s'appelle Tomiko Shimizu.

YUMIKO NOGAWA TOMIKO ISHII

NOGAWA Yumiko

KAYO MATSUO SATOKO KASAI MISAKO TOMINAGA

- ISHII Tomiko MATSUO Kayo - KAWANISHI Kuniko

Ben Tomiko.

Allô. ici Tomiko.

- Tomiko Tomonari'den -

"Expéditeur : Tomiko Tomonari"

- Tomiko Tomonari'ye -

"Pour Tomiko Tomonari"

Tamamen kızardın, Tomiko.

Tu es toute rouge, Tomiko.

Kimseye söylemek istemedim ama senin bilmeni istedim, Tomiko.

Je ne voulais en parler à personne, mais je voulais que tu sois au courant.

Tomiko.

Tomiko.

Tomiko gelmez.

Tomiko ne viendra jamais.

Tomiko senin için gerçekten endişeleniyorum.

Tomiko je suis vraiment inquiète pour toi.

Tomiko artık kendinde değilsin.

Tu n'es plus toi-même, Tomiko.

Tomiko burada mı?

Est-ce que Tomiko est ici?

Tomiko mu?

Tomiko?

Tomiko, geçide geldik.

Tomiko, le passage à niveau.

Tomiko sürekli yalan söyleyen iflah olmaz bir yalancı değil mi?

Tomiko a-t-elle l'habitude de raconter des mensonges?

Tomiko!

Tomiko!

Tomiko öldü

Tomiko est morte!

Tomiko ölümünden dolayı, intikam almam için yalvarıyor!

La mort de Tomiko demande vengeance!

Adını bile öğrenemedim ama Tomiko gibi duruyordu.

Je n'ai pas son nom, mais on dirait une Tomiko.

Tomiko! Tomiko! Max.

Tomiko!