Trekking Çeviri Fransızca

Benim bildiğim, UESEF'ye hazırlanmak için Diablo'da tek başına yürüyüş yapıyordu.

Pour moi, elle faisait son trekking solo en vue du concours.

Vietnam'da yapılacak bir bisiklet turu hakkında bir yazı gördüm.

Il y a un trekking à vélo dans la campagne vietnamienne.

Himalayalar iyi bir zaman geçirmek için pek bana göre değil ama anlaşıIan onun çok hoşuna gitmiş.

Faire du trekking dans l'Himalaya n'est pas ce que j'aurais choisi, mais ça semble lui plaire.

Çin ordusundan saklanarak Tibet boyunca yürüdüm. Sanırım biri ile akşam yemeginde buluşmayı kaldırabilirim.

J'ai évité l'armée chinoise lors d'un trekking au Tibet.

Dağa tırmanmak, uçaktan atlamak, diş ipi kullanmak...

Sauter en parachute, trekking en montagne, se raser.

Çekim kampına ulaşabilmek için 40 kişilik bir ekibin üç gün boyunca yokuş yukarı yürümesi gerekti.

Il a fallu 40 personnes et 3 jours de trekking difficiles pour arriver sur le lieu de tournage.

- Nepal'de trekking yaptık.

- Du trek au Népal...

Nepal, Nepal'de trekking.

La plage de Goa...

Bir keresinde Nepal'da dağ yürüyüşü yapıyordum ve bir keşişe "nereden tampon bulabilirim" sorusunu oynamam gerekti.

Une fois, je faisais du trekking au Népal, et j'ai dû demander à un moine où je pourrais trouver un tampon. Cette conversation?

Kimi hastaların Afrika'ya goril görmeye gittiğini kimisinin uzay yolculuğuna çıktığını kimisinin de Pamplona'da boğalarla koştuğunu duymuştum.

Par exemple j'ai des patients qui partent en trekking voir des Gorilles en Afrique ou un vol en orbite dans l'espace... ou courir avec des taureaux à Pampelune. Jesus.