Vaquero Çeviri Fransızca
10 parallel translation
Baş sığırtmaçtır.
Notre chef vaquero.
Eski bir kovboyun kalbine dokundun.
Vous touchez le cœur d'un vaquero.
Vaquero, kovboy, onu her zaman yanında taşır böylece gerektiğinde boğaları güder ve bir araya toplar.
Les vaqueros, les cow-boys, en ont toujours avec eux. Ils peuvent rassembler les bêtes.
Koruculardan birisi yaptı. Yaşlı Pedro. Bir hafta önce öldüğünü söyledi.
On a attrapé un vaquero, il a dit que Pedro... était mort il y a une semaine.
Sokaktaki lakabı Kovboy'du.
Nom de rue : Vaquero.
El Vaquero.
El Vaquero.
El vaquero size rotayı bildirecek.
El vaquero te donne le camion.
Kovboy, seni neyle tehdit ediyor?
Vaquero, elle a quoi sur toi?
Dağlara. Bir hırsızı avlayacağım.
Dans les montagnes, à la recherche d'un vaquero.
- Sırayla gidiyor.
- Vaquero.