Vh Çeviri Fransızca
7 parallel translation
VH kuruluşu için çalışıyorum.
Je m'appelle Manuela. Je travaille pour Station VH.
VH-1 kanalındaki "Efsaneler" programı gibi. Tek farkı kokainman bir şarkıcı yerine kurgusal bir karakteri inceliyor olmanız.
Imaginez une émission de rock où on parle de littérature... et pas d'un chanteur sur le retour.
- VH1'daki asistanı, işletmedeki kadını bul.
Quelques avocats, un type de VH 1 et de chez Morris.
Bilirsin, psikoloji dergilerinden, internetten ve şu VH-1 kanalındaki nasıl hatun kaldırılabileceğini anlatan programdan.
Des revues sur la psychologie, Internet. Et il y a cette émission sur VH-1 sur la façon de draguer les filles.
MTV, VH-1, gençler ne izliyorsa artık.
Boîte, discothèque, club, tu peux appeler ça comme tu veux.
Bu ekipman tamamen VH-1 kardeşim.
Cet équipement est tout pourri, il date des années 80.
Hayır, bu VH-1, bugünün çocuklarının dinlediği müzik..
- Non, c'est VH-1.