Vila Çeviri Fransızca

Sonra da sığıra " Selam, Bob Vila.

Puis vous dites : " Bonjour, Mme Vache.

İşte, yeni yerleşim bölgesindeki evinin adresi.

Tenez. Sa nouvelle adresse. C'est à Vila do Jo.

- Ah, evet. "Bob Vila" programı müdavimiyim.

Oui, une vraie madame Bricolage.

Çok garip. Senin hiç Bob Vila gibi bri olacağını düşünmezdim.

C'est drôle, je ne t'imaginais pas diriger un chantier.

Vay canına. Bob Vila bu evle büyük sansasyon yapardı.

Le paradis des bricoleurs!

Bob Vila, senin yanında halt etmiş, Cohen.

M. Bricolage est en toi, Cohen.

- Babamızın adı ne?

Quel était le nom de notre père? - Vila.

- Vila. Marco Vila.

Marco Vila.

Yeni hayatın sembolü olarak Avril Romano-Vila adını alıyorum.

- Comme symbole de cette nouvelle vie, je prends le nom d'Avril Romano Vila.

Hey Bob Vila, alt tarafı bir hücre işte.

Hé! L'ange de la rénovation, c'est une cellule.

Bob Vila dikkat et! Daha bitmedi.

Le roi du bricolage, fais attention.

Vila Olimpica.

Vila Olimpica.

Vila Olimpica'ya veya nereye istersen gidebilirsin.

Tu pourras aller à Vila Olimpica et où tu voudras.

4. hat da seni Vila Olimpica'ya götürür.

La ligne 4 t'emmènera à Vila Olimpica.

- Vila Olimpica'da ne var? - Pardon?

- Il y a quoi à Vila Olimpica?

Şimdi ise Vila Olimpica'ya gidiyoruz.

Maintenant on va à Vila Olimpica.

Bu, gıcırdama değildi, Bob Vila!

C'était pas un craquement, Bob Vila!

Hatta geçen hafta, dolabı Bob Vila'ladım.

J'ai fait cesser le grincement d'une armoire la semaine dernière.

Ben Vila )'-

C'est Vijay.