Violin Çeviri Fransızca

Opera'da 3. violin!

Je suis 3e violon à l'Opéra. - Quoi?

30 katlı apartamana rahatsızlık veren bir violin istemiyoruz!

On veut pas devenir dingues avec ton archet qui va grincer 4 heures par jour sur 30 étages!

Violin sinirlerimi hoplatıyor!

Ça me scie les nerfs, le violon.

Ve benim babam bunu violin gibi çalardı.

Mon père en jouait comme du violon.

Violin çalıyorum.

Je suis violoniste.

Violin-İkinci yaylı AKORT

Violon

Moonpark ve Vineland'e 15 dakikaya gelmezsem çipi Tony Almeida'ya ulaştırın.

On se rejoint à l'angle de Moore Park et Violin. Si je ne suis là bas dans 15 minutes, allez donner la puce à Tony Almeida.

Vineland ve Moorpark'a gidiyorum, bir ihtimal hâlâ beni bekliyorlardır.

Je vais les rejoindre au lieu convenu à l'angle de Violin et Moore Park au cas où ils m'attendraient encore là-bas.

Violin.

Violon.

Violin.

Violon...

2.Sezon Bölüm 7

Saison 2 Épisode 7 "The Gold Violin"

Kenneth Cosgrove'dan "Altın Viyolin" için.

Au "Gold Violin", par Kenneth Cosgrove.

♪ Kemanı çalar, şarkıda keman belirgin ♪

♪ She played the violin, violins blazing on a song ♪

Sana, onun Philharmonic ile iki yıl çalışan bir violin dahisi olduğunu söylesem bana inanmazsın.

Il s'agit d'un violoniste prodige qui jouait avec l'orchestre de New York.

We will have the pleasure listen first violin of the Boston Symphony Orchestra,

Nous allons avoir le plaisir d'écouter le premier violon de l'orchestre symphonique de Boston,

violin ve cello'yu getir.

Ensuite, t'amènes le violon et le violoncelle.

Önce cello sonra violin.

D'abord le violoncelle.

5 yaşindan beri violin çaliyor.

Il joue du violon depuis l'âge de 5 ans.

Ailem, üç yaşındayken... beni violin derslerine başlattı.

Mes parents m'ont inscrite aux cours de violon quand j'avais 3 ans.

Bir violin.

Un violon.

- Adına Keman Yıldızları diyorlardı ama bu kodun ne için olduğunu hepimiz biliyoruz.

Ils l'appelaient Violin All-Stars, Mais on savait tous à quoi ca correspondait.