Vucudum Çeviri Fransızca

Ruhum olmadan vücudumu vermem vucudum olmadan da ruhumu.

Je ne donne pas mon corps sans mon âme... ni mon âme sans mon corps.

Sırılsıklam olmuş çıplak vucudum onu rahatlatıyor.

Savonner mon corps nu, ça le relaxe.

- Olu vucudum ustune.

- Ca, sûrement pas.

Yildirim carpsin... ic organlarim parcalansin ve vucudum curusun!

Je serai foudroyée... mon corps éclatera et mes entrailles pourriront!

Vucudum benim tuvalim.

Mon corps est ma toile!

Neden? Eski erkek arkadaşımın söylediğine göre çok güzel bir vucudum varmış.

Parce que mon ex m'a dit... que j'avais un corps parfait.

Vucudum için değil yani?

Pas pour mon corps donc?

Vucudum, dikisin cevresindeki enfeksiyonla mucadele ediyor.

Mon corps combat l'infection autour des sutures.

Vucudum degisik tepki veriyor.

Mon corps réagit vraiment bizarrement.

Ve ben çıktım..... kalıntılarımı taşıyan eski bir tabut.. ... vucudum bir tabut gibi... .. tabutun kaplaması derim..

Je me suis éteint comme pour tout rejeter, seul un vieux cercueil demeure, n'emportant dans la tombe qu'une carcasse, le parchemin de la peau, et l'entrechoquement fatidique des os.

Bu arada... Benim vucudum benim kararım... kime ne kadar ne diyeceğime ben karar veririm.

À ce propos, c'est mon corps, et je peux dire à qui je veux

O benim vucudum.

C'est mon corps.

Ancak vucudum yaşamak istiyordu.

Et pourtant, mon corps voulait rester en vie.

Tüm vucudum değil.

Pas tout mon corps.

ANIN BOLLUĞU VE EĞLENCESİYLE TEK VÜCUDUM!

JOYEUSE ET CONNECTÉE DANS UN FUN ABONDANT!