Vücüdu Çeviri Fransızca
8 parallel translation
Mantıklı olarak mümkün olanı hayal edersek, vücüdu canlandırmanın bir yolunu bulabiliriz.
Il était logique d'imaginer cela possible grâce à une façon de réanimer le corps.
En alt kaburgalarını ameliyatla aldırmış böylece vücüdu kum saatine daha çok benzemiş.
Elle s'est fait retirer les côtes du bas pour être plus que parfaite.
Genç bir adamın vücüdu parçalandığında, kolunu, bacağını veya yüzünün yarısını kaybettiğinde ki bunu çok gördük bu acil bir durumdur.
Quand un jeune homme est projeté dans l'air, perd une main ou un pied... ou la moitié du visage, comme nous l'avons vu la plupart du temps, c'est instantané!
Vücüdu 147 santimetre uzunluğunda, ağırlığı 24 kilogram.
Le corps a une longueur de 147 centimètres, pèse 24 kilos une fois dégelé.
Birşey yapabileceğimizden şüpheliyim. Darla'nın vücüdu hayat veren türden değil.
Le corps de Darla ne peut pas donner la vie.
sonuç oalrak eski eşinin vücüdu yıpranmış!
Infirmière, nous cherchons Miss Pruitt.
Sen ve Jimmy'nin kemikli sırtına bakarsak, Micheal'ın bu kuş gib vücüdu nerden aldığını söyleyebilirim.
Entre ton dos osseux et Jimmy, pas étonnant que Michael soit un gringalet.
Vücüdu'nun her noktası'nı seviyorum.
J'aime tout en toi.