English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ V ] / Vücüduna

Vücüduna Çeviri Fransızca

9 parallel translation
Daphne vücüduna geri döndüğünde ara beni.
Appelle-moi quand Daphné aura réintégré ton corps.
Bunları gerçekten vücüduna sokuyor musun?
Tu infliges vraiment ça à ton corps?
Ve... arka tarafın vücüduna uygun olduğundan emin ol.
Et il faut que le coffre puisse contenir ton cadavre.
İkinizde zekisiniz, ikinizde gerginsiniz, ve şu kemikli vücüduna bir bak.
Vous êtes tous les deux intelligents, fougueux, et vous êtes deux gringalets.
Kandi'nin genç, sıkı, formda vücüduna bir kez bakacaklar, ve benden nefret etmeye başlayacaklar. Benden,... çok ama çok fazla nefret edecekler.
Dès qu'elles verront le corps ferme et jeune de Kandi, elles me détesteront, de manière incommensurable.
Daha önce dikkat etmemiştim, ama harbiden de vücüduna göre çok büyük!
Je n'avais jamais remarqué avant, mais tu as raison, it is too big for his body!
Jeneratör Eldridge vücüduna atomlari için baglidir.
Pour faire simple, le générateur a lié les atomes de ton corps avec l'Eldridge.
Vücüduna güvenen bir kadın.
Une femme qui a confiance en elle.
Vücüduna tek seferde on senelik bir savaş gücü veriyorum.
Je vais t'injecter des restes de muscles qui se sont longtemps battus, membre par membre.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]