Wai fung Çeviri Fransızca
24 parallel translation
Kraliyet alimi Wai Jing Yuan ve oğlu Wai Fung... size saygılarını sunarlar.
Le conseiller Wei Zheng-yuan du cabinet royal présente son fils Wei Feng à Sa Majesté.
Wai Fung, gel buraya
Wei Feng, approche.
Pek değil, tam ismim Wai Fung
Wei Feng, ça n'a rien de curieux. Wei Feng?
Wai Fung, sanırım... Qing hükümdarlığı için çalışıyor
Wei Feng est probablement un espion au service de la Cour.
Umuyorum ki Wai Fung bundan sonra hep bizimle olacak
J'espère que Wei Feng habitera toujours le manoir des 5 Soleils.
Ne oldu Wai Fung'a?
Qu'est-il arrivé à Wei Feng?
Wai Fung, ne zaman ayrılacaksın?
Quand veux-tu partir?
Efendim, Ci Ci Wai Fung'ı çok seviyor
Vieux maître, Zhi-zhi aime Wei Feng.
Wai Fung, hadi
Wei Feng, vas-y!
Wai Fung, sen...
Wei Feng, tu...
Wai Fung, hadi
Wei Feng, viens.
Ama Wai Fung kalmalı
Mais Wei Feng doit rester ici.
Büyükbaba, ben Tien ailesinin kızıyım ve Wai Fung da Tien ailesinin damadı
Je suis de la famille Tian et Wei Feng aussi.
Wai Fung'un hayatı için yalvarırken... ne dediğini?
Quand tu me suppliais d'épargner Wei Feng, que t'ai-je dit?
Ama Wai Fung benim kocam
Mais Wei Feng est mon époux.
Wai Fung'le birlikte bize zarar verecek... birşey yapmaz o
Elle ne nuira jamais à la famille Tian.
Wai Fung, kaç çabuk
Wei Feng, fuis!
Wai Fung
Wei Feng!
Wai Fung
Wei Feng.
İlk ismim Fung, Soy ismim Wai
Wei, Wei Feng.
Ben Wai Fung, emrinizeyim
Wei Feng pour vous servir.