Walkin Çeviri Fransızca
10 parallel translation
Şimdi ilk sırada, "Gece Yarısından Sonra Yürüyüş". - Patsy Cline.
Et maintenant, le numéro un, "Walkin'After Midnight".
Biliyorsun, aslan inine girmekle büyük cesaret gösteriyorsun
Vous savez, vous avez beaucoup de courage, walkin dans le repaire du lion.
Yerel polis binasının önünden geçiyordum, kendi işime bakıyordum.
Ainsi je suis walkin avale par le commissariat de police local, s'occuper de mes propres affaires.
Ve Grady ortalıkta kasıla kasıla yürüyor.Tamam, bir şansımız var.
Et le walkin de Grady autour comme il est potage chaud. Bien, nous avons obtenu une chance ici.
¤'Seni geçerken görüyorum. ¤'
¤'I see you walkin by, yeah ¤'
* Aklım alev, alev, uçuyorum ayaklarımın üstünde *
Wow! ♪ I got fire in my mind ♪ ♪ I get higher in my walkin'♪
♪ gece yarısından sonra yürümeye çıktım ♪
♪ I go out walkin'after midnight ♪
♪ Her gece yarısından sonra seni aramaya çıkıyorum ♪
♪ l'm always walkin'after midnight searchin'for you ♪
Daha çok ayakta duracak hali olmayanlardan.
"More like a commode-huggin'knee-walkin'drunk."
* İki Saat Kala *
( glousse ) ♪ Out through the backyard we go walkin'♪