Walpurgis Çeviri Fransızca
10 parallel translation
Walpurgis Gecesi.
C'est la nuit de Walpurgis.
- Walpurgis Gecesi.
La nuit de Walpurgis.
Cadılar Bayramı'nın bir benzeri olan Walpurgis Gecesi'nde, .. kötü yaratıklar efendilerine tapınmak amacıyla bir araya gelirler.
Ici, la nuit de Walpurgis, qui est l'équivalent de notre Halloween, les sorcières et les démons vénèrent leur maître.
Bu vadi bana Walpurgis Gecesi'ni hatırlattı... [30 Nisan gecesi]... cadıların Sabbath için toplandığı yer.
Cette vallée me rappelait la nuit de Walpurgis.
Evet, Walpurgis gecesi.
Oui, la nuit de l'horreur.
Mayısın başı...
La nuit de Walpurgis...
30 Nisan'ın 1 Mayıs'a bağlandığı bu gecenin şafağında tüm aktörler sahnenin önünde yerlerini alıp perdeyi kaldırdılar.
Tous les acteurs sont maintenant réunis sur la scène afin de lever le rideau sur l'aube de "La nuit de Walpurgis".
- Walpurgis gecesi.
- La Nuit de Walpurgis.
Tania'ya gelince, Walpurgis gecesinde dışarıya çıkmamalıydı.
Et Tania ne devait pas sortir la nuit de Walpurgis.
"May Day" den Walpurgisnacht'a kadar her yerde kullanılmış.
De May Day à la nuit de Walpurgis