Warnock Çeviri Fransızca
10 parallel translation
- Mary Warnock,... Don Petheridge'i sözde golf oynamaya gideceği gün Muhafazakârlar Kulübünün dışında Andrea Groom'u öperken görmüş.
Mary Warnock a vu... Don Petheridge rouler une pelle à Andrea Groom devant le Conservative Club le jour de son soi-disant golf.
Bakın Bayan Warnock. Bu adamlar trafik suçluları değil.
Soyons clairs, mademoiselle Warnock, ces hommes ne se sont pas contentés de griller un feu rouge.
Bayan Warnock, ben sadece yaşlı bir hapishane görevlisiyim.
Mademoiselle Warnock, je ne suis qu'un vieux gardien de prison.
Bir saatten daha kısa bir süre içinde tüm bu insanlar, bunlara genç Emilie Warnock da dahil. Bizim hayat sigortamız olacaklar.
D'ici une heure, ce petit monde, y compris la jeune Émilie Warnock ici présente, c'est tout ce qui les empêchera de nous tuer.
Emilie Warnock'u oradan çıkarmak.
sortir Émilie Warnock vivante.
Warnock?
Warnock...
Warnock'a kızının elimizde olduğunu söyle.
Dites à Warnock que nous tenons sa fille.
Warnock.
Warnock.
Ben, Warnock.
C'est Warnock.
Warnock?
Warnock?