Wayans Çeviri Fransızca

Wayans Kardesler iyi bir sovdu!

Les Wayans Brothers, c'était une série super.

Dostlarım birbiri ardına kesilmeye başlandılar!

Dans le tien, tu as Shawn Wayans. Marlon Brando, Marlon Wayans.

Samuray hepimizi öldürecek! Samuray mı? Bana bak, adın ne senin?

Alec Baldwin, Alec Wayans.

Marlon Wayans, Bugaloo rolünü oynuyorum.

Marlon Wayans, j'interprète Bugaloo.

Bu bana iyi arkadaşım Marlon Wayans'ın Jackee hakkında söylediği birşeyi hatırlattı.

Ça me rappelle ce que mon ami Marlon Wayans m'a dit sur Jackée.

Bu bana iyi arkadaşım Marlon Wayans'ın Jackee hakkında söylediği birşeyi hatırlattı.

Ca me rappelle quelque chose que mon grand ami Mouss Diouf m'a dit à propos d'Eve Angeli.

Keenan ve Damon Wayans'ta işe yaramıştı.

Ça a marché pour Keenan et Damon Wayans.

Siyahlar için çok az rol var ama bu rollerin çoğu da Wayans kardeşler için.

Il existe quelques rôles pour les Noirs, mais ils sont réservés aux frères Wayans.

Marlon Wayans mı demek istedin?

Tu veux dire Marlon Wayans?

Evet, Marlon Wayans demek istemiştim.

Oui, c'est ça.

İki Fıstık'ta Wayans kardeşler.

Les frères Wayans dans FBI - Fausses Blondes Infiltrées.

Jamie Foxx Wayanslar'dan biri değil.

Jamie Foxx n'est pas un Wayans brother.

Bebeğim, seni Sovyetler Birliği ve tek bir Damon Wayans olduğu zamandan beri seviyorum.

Baby girl, je t'ai aimée depuis qu'il y a une Union Soviétique. - et qu'un seul Damon Wayans. - Oh.

Bu arada, yarın yirmi bir yaşına gireceğine inanamıyorum.

Par les Wayans Brothers. Je n'arrive pas à croire que demain soit ton vingt-et-unième anniversaire.

Geçen hafta pizza yemeye gittiğimizde, kapı açarken Keenen Ivory Wayans gibisin dedin.

Quand on est sortit manger une pizza la semaine dernière. tu lui as dit qu'il était le Keenen d'ivoire Wayans d'ouverture des portes.

Jimmy Wayans'ı arıyordum.

Je cherche Jimmy Wayans.

Wayans'sız korku filmi yapmayı ne zaman bırakacaklar?

Quand arrêteront-ils de faire des Film de peur sans les Wayans?

Başladığımızdan beri hiç uyumadın bu non-Wayans'kardeşler aslında korkunç.

tu n'as pas dormi depuis qu'on a commencé Vendredi, ce marathon de films d'horreur qui sont en fait vraiment effrayants.

Annesi Malik'e her sandviç yaptığında... Yemeğini her önüne koyup doyurduğunda ya da Wayans'lardan her alıntı yaptığında...

Sheila comprit ce que Lisa avait dû ressentir à chaque fois que sa mère faisait un sandwich à Malik, qu'elle le checkait très longuement ou quand elle faisait une référence minable sur les Wayans.

Anlaşma yaptığımızda, Wayans Brothers filmde daha fazla rol alacak denmişti.

Quand on s'est engagé, on nous a dit que les frères Wayans seraient beaucoup plus impliqués.

Su aygırları, Bombus arıları, Wayans Kardeşler.

Hippos, bourdons, les frères Wayans...

- Sanırım Marlon Wayans'in ergenliği.

- Oh, c'est un jeune Marlon Wayans.

Söyleyeceğin bir şey mi var, ergen Marlon Wayans?

T'as quelque chose à dire, jeune Marlon Wayans?

Bak, bu sayfa Wayans Kardeşler'in farklı pozisyonlarda oturdukları hâlleriyle dolu.

Il y a une double page sur Arnold et Willy qui font plein de poses.

Damon Wayans kılıklı herif işi bozdu.

Il ressemble à Damon Wayans.

Wayans mı?

Wayans?

- Defol istersen Marlon Wayans?

Tu veux y aller, jeune Marlon Wayans?