Wiggle Çeviri Fransızca

- Evet, sadece Wiggle Puppy'i oynuyor.

- Oui, il fait le Wiggle.

Su Fışkırtan etkisi yaratır.

Il y a le Water Wiggle.

- Su Fışkırtan mı?

- Water Wiggle?

Su Fışkırtan.

Water Wiggle?

Bu oyuncak canına okur.

Le Water Wiggle, ça va faire mal.

Herneyse. Su Fışkırtan'ı bir düşün derim.

Si tu veux, mais c'est au Water Wiggle que tu devrais penser.

Şu Su Fışkırtan. Stephen King filmi gibi.

Ce Water Wiggle, c'est comme un film de Stephen King.

Demek Su Fışkırtan bu.

Bon, c'était le Water Wiggle.

Kıçında Su Fışkırtan oynarım.

Je ferai du Water Wiggle sur ton cul.

- Wiggle gibi.

Comment tu fais?

* Kıpır kıpır oyna, onlar yerlerinde duramayana kadar *

You wiggle till they re giggling all over the place

Mesela perşembe günü diğer araba yıkama yerlerimi kontrole gidiyorum dediğimde gerçekten de "saklı oda" ya gidiyordum.

Comme le jeudi, quand j'ai dis que j'allais vérifier mes autres lave-autos? Je vais vraiment aller à "Wiggle Room"

Bu "Saklı Oda" ya gidip tavuk kanadı sosuyla eve gelmesi kadar küçük bir şey değil.

Ce n'est pas un petit truc, comme lui se faufilant hors de "The Wiggle Room" et rentrant à la maison couvert de sauce d'aile de poulet.

* Tarzına bayılıyorum *

♪ I like the way you wiggle ♪

En son kafayı bulduğumda konserde biriyle temasım olmuştu. O, Wiggle Show'ları insanın aklını alıyor.

La dernière fois que j'étais stone c'était d'un mec stone à un concert bien, ces spectacles de déhanché rendent dingue

# Dirseklerini oynat ve ışığa bak #

♪ wiggle your elbows, and look ♪ ♪ up into the light ♪

Pekala, koca popolu, yukarıda karamelli puding olduğunu hayal et.

Allez, Wiggle Tush, pense qu'il y a un sac de biscuits au caramel au sommet de cette corde.

Bay Jiggle Wiggle, Okamura Oyuncakçılıkta üretilmiş.

M. Jiggle Wiggle a été fabriqué par Okamura Toys...

Jesse'in gözünde, Bay Jiggle Wiggle'ın yansıması vardı.

Parce qu'il y a eu un reflet de Jiggle Wiggle dans les yeux de Jesse!

Ben beşince Wiggle'ım.

J'étais le cinquième.

Bay Jiggle Wiggle bu.

- Pas sûr. C'est M. Jiggle Wiggle.