Wildcats Çeviri Fransızca
153 parallel translation
Wildcats tam saha baskı uyguluyor.
Les Wildcats n'en laissent pas passer une.
Wildcats kazandı!
Les Wildcats l'emportent!
Alkışlarınız Wildcats için gelsin!
Veuillez accueillir chaleureusement les Wildcats!
Wildcats bu gece Bulldogs'a karşı favori. Ve tabii başlarında Amerikan Takımı'na seçilen Lamar Allen var.
Les Wildcats partent favoris ce soir contre les Bulldogs, menés par le champion universitaire Lamar Allen.
Bastır Wildcats, bastır!
Allez, les Wildcats!
Bildiğimiz gibi, Lamar Allen nasıl oynarsa
Allez! C'est bien connu, le jeu de Lamar Allen détermine le sort des Wildcats.
Üç deyince "Wildcats." Bir, iki, üç.
On y va, les Wildcats.
Akıllarında rövanşı almak var, Wildcats bu adam sayesinde sezon boyu elinde tuttuğu hakimiyeti bu gece de sergilemek istiyor.
Voulant venger leur défaite, les Wildcats chercheront à dominer la partie comme ils l'ont fait toute la saison, grâce au joueur que voilà.
Şu anda maçın kontrolü Wildcats'te.
Les Wildcats contrôlent le jeu.
WILDCATS 60
WILDCATS 60
Wildcats sahanın öteki tarafında,
Les Wildcats à l'autre bout,
Wildcats 14 sayı önde, bu devre bitmek üzere.
Les Wildcats mènent par 14 avec peu de temps à jouer dans cette demie.
Bulldogs hücuma geçti, Wildcats'in hızını kesmeye çalışıyorlar.
Les Bulldogs lancent une offensive, pour freiner l'avance des Wildcats.
Maçın bitmesine 9 dakika kala Wildcats 12 sayı önde.
Il reste 9 minutes à jouer.
Wildcats şimdi 64-63 önde, Allen yine dönerek atıyor.
Les Wildcats mènent 64 à 63, et Allen tente son tir en vrille.
Wildcats 5 sayı önde.
Les Wildcats, par 5 points.
Wildcats'in her türlü desteğe ihtiyacı var.
Les Wildcats ont bien besoin d'encouragements.
Garden City Wildcats...
Les Wildcats de Garden City...
- Vahşi Kediler!
- Les Wildcats!
- Vahşi Kedileri!
- Les Wildcats!
Vahşi Kediler, kendinizi 110 % vermeye, oyununuzu oynayarak elinizden geleni yapmaya hazır mısınız?
Bon, les Wildcats, vous êtes prêts à tout donner, à prendre un match après l'autre et à aller au bout de l'effort?
Bastır, Vahşi Kediler.
Allez, les Wildcats.
The John Hughes Wasps take on the North Compton Wildcats.
Les Wasps de Hugues défendent leur titre contre les Wildcats de Compton.
We are the North Compton Wildcats
On est Les Wildcats de North Compton
John Hughes eşekarıları North Compton yabankedilerini ağırlıyorlar.
Les Wasps de Hugues défendent leur titre contre les Wildcats de Compton.
Biz North Compton yaban kedileriyiz.
On est Les Wildcats de North Compton
Bu kadar çok çalışmaya devam ederseniz Wildcats'i bile yenebiliriz.
Si vous travaillez aussi dur, vous pourrez battre les Wildcats.
Eski zaman İsraillileri gibi. Stars Hollow Askerleri de 40 yıldır çölde sefil oldu Ama bu gece vaat edilmiş topraklar yoktu. Yalnızca Batı Hartford Vahşi Kedileri'ne 5-1 gibi utanç verici bir skorla yenilmemiz vardı.
Mesdames et messieurs, tout comme le peuple d'Israël, les hockeyeurs de Stars Hollow ont erré dans le désert 40 ans, mais, ce soir, pas de Terre Promise ou de pays de Canaan, juste une défaite écrasante, 5 à 1 pour les Wildcats de West Hartford.
Haydi Wildcats!
Go, WiIdcats!
Adolph Rupp ve Wildcats'in durumu Miners'a bu şansı veriyor tabii bu gece kazanırlarsa.
Les Wildcats d'Adolph Rupp ont perdu hier contre l'université de Tennessee. Et cela permettrait aux Miners, s'ils gagnent ce soir, de prendre la premiére place du championnat.
Bu akşam maç, Kentucky Wildcats'le başlayacak.
Le cinq majeur de ce soir pour les Wildcats du Kentucky.
Kentucky Wildcats'in koçu. Adolph Rupp.
Et l'entraîneur des Kentucky Wildcats, Adolph Rupp.
Jaracz.
Les Wildcats envoient la balle au pivot, Jaracz.
Wildcats dört sayı önde.
Les Wildcats mènent de quatre points et peuvent creuser l'écart.
- Wildcats topu Dampier'e geçiriyor.
- Dampier pour les Wildcats.
Wildcats yeni bir atak şansı arıyor.
Les Wildcats en contre-attaque. Passe rapide vers Riley.
Ara, Wildcats.
Temps mort.
Wildcats ön sahaya atılıyor.
Les Wildcats avancent.
Wildcats, beşinci şampiyona için umut arıyor.
Les Wildcats doivent marquer pour avoir encore une chance.
İlk sezonunda, Wildcats'i zirveye taşıdı.
Il a fait gagner le titre aux Wildcats dés la premiére saison.
Bir Hafta Sonra Albuquerque, New Mexico
Wildcats. chantez tous C'est ici que ça se passe
- Yaban Kedileri için mutlu bir yıl! - Sana güveniyoruz! İki hafta sonra şampiyonluk maçı var.
- Ce sera l'annèe des wildcats, parce que dans deux semaines, tu vas nous faire gagner Ie championnat.
- Yaban Kedileri'nin yıldızı korktu mu?
La star des wildcats a peur? Non, non.
Bölge Playoff'larında Şövalyeler Yaban Kedilerine Karşı
LES KNIGHTS CONTRE LES WILDCATS AU CHAMPIONNAT LOCAL
Yaban Kedileri'ne art arda kent şampiyonlukları kazandırdı. - Bir efsane.
II a mené les wildcats vers deux victoires consécutives.
Yaban Kedisi basketbol şampiyonu, 1981 mezunu.
Champion des wildcats, promotion 1 991.
Yaban Kedileri her yerde Sallayın ellerinizi hele
Les Wildcats sont partout Levez les bras en l'air
Yaban Kedileri siz de şarkıya katılın Evet, ortamı canlandırın
Wildcats chantez tous C'est ici que ça se passe
Yaban Kedileri burada Herkes katılsın şarkıya
Les Wildcats sont dans la place C'est parti. chantez tous
- Yaşasın Yaban Kedileri.
- Vive les wildcats.
Wildcats!
Les Wildcats!