Xindiyi Çeviri Fransızca
5 parallel translation
Yeteneklerini Xindiyi bulmak için kullanmaya istekli olduğunu söylüyor.
Il veut utiliser ses aptitudes pour nous aider à trouver les Xindis.
Yaptığımız herşey Xindiyi korumak içindi.
Tout ce que nous avons fait l'a été pour protéger les Xindis.
Xindiyi yok edecek şey bu insanlık değil.
C'est cela qui détruira les Xindis, pas l'Humanité.
Bir gün Xindiyi durdurabilmemizi sağlamak için... bu gemide ailelerimiz, dedelerimiz ve ninelerimiz yaşadı ve öldü.
Nos parents et grands-parents ont vécu et sont morts à bord de ce vaisseau pour permettre que les Xindis puissent être stoppés.
Arkadaşlarınız ne kadar çabuk Xindiyi bulursa o kadar çabuk işimize başlarız.
Plus vite vous trouverez ces Xindis, plus rapidement nous pourrons faire notre travail.