Yaziyorum Çeviri Fransızca

- Bir roman yaziyorum.

- J'écris un roman.

Bizim hakkimizda bir siir yaziyorum.

Un poème sur nous.

Bir tane daha yaziyorum!

Et il en écrit un autre!

Bu çok kisisel bir mektup olmali, o yüzden kendi mürekkebimle yaziyorum.

Cette lettre est très personnelle. Alors, j'écris avec ma propre encre.

Buraya yaziyorum... onu bir daha göremeyeceksin.

Marque ça... tu ne la reverras jamais.

Tekrardan yaziyorum.

Je me suis remis à écrire.

Sigortanin cekini yaziyorum.

Voilà le chèque de la franchise.

Pekala, umarim Londra merkez yoneticisi mizah duygunu takdir eder cunku disiplin cezasi alman icin rapor yaziyorum.

Bien, j'espère que la base de contrôle Londonienne appréciera votre sens de l'humour parce que je remplis un rapport d'incident en vue d'une action disciplinaire à votre encontre

Garret Jacob Hobbs hakkinda yaziyorum.

J'ai écrit sur Garrett Jacob Hobbs.

Sana son gelismeleri anlatip, bir de tavsiyeni almak için yaziyorum.

"J'écris pour te donner des nouvelles " et te demander conseil.

Bu bir bedel. Kendimle ilgili yaziyorum.

C'est le prix à payer.

Grafik roman yaziyorum ama simdi bundan bahsetmemize gerek yok çünkü baska bir sey beklediginizi hissediyorum.

J'écris des romans graphiques, mais n'en parlons pas tout de suite. Je crois que vous attendez autre chose.