Yerevan Çeviri Fransızca
4 parallel translation
Sen Erivan'da bir aileyi katlettin.
Vous avez tué une famille entière à Yerevan.
Erivan'ı biliyor ama.
Il est au courant pour Yerevan.
Çok kalamayacağım ama Yerevan'daki bahçenin renklerini hatırlatması için sana bunu getirdim.
J'ai peu de temps, mais j'ai un cadeau. C'est pour te rappeler les couleurs du jardin d'Erevan.
"Erivan'da Bir Gece" adlı, soykırımı anlatan şarkısını ana dili Ermenice'de söylemesi için Hasmig'i ağırlamaktan büyük mutluluk duyuyorum.
Il me fait grand plaisir de vous apporter Hasmig, chanter son génocide souvenir chanson "One Night in Yerevan" dans son arménienne natale.