Yomi - Çeviri Fransızca | Türkçe-Fransızca

Hey Yomi, seninkinden kopya etmeme izin ver.

Yomiii, laisse-moi copier!

Teşekkür ederim, Yomi. Seni seviyorum!

Aaah, Yomi je t'aime!

Ah, eline sağlık.

Ah Yomi!

Yomi, sende annem gibi konuşmaya başlama.

Oh Yomi, ne parle pas comme ma mère.

Gitmeni istemiyorum Yomi!

J'ai pas envie que tu partes.

Ah, Yomi, bu Yuu. Tanıyorsun, değil mi? Basket kulübünün başkanı.

Ah Yomi, tu te rappelles de Yu, la secrétaire du club de basket?

Ben de Yomi desem, olur mu?

Je peux t'appeler Yomi, moi aussi?

Yomi'yi gördün mü?

Tu n'as pas vu Yomi?

Sana söylemediyse acil bir işi çıkmıştır, değil mi?

Quoi? Que Yomi ne t'ait pas prévenue. Ça devait vraiment être urgent.

Yomi nerede biliyor musun?

Tu n'aurais pas des nouvelles de Yomi?

Annen sana söylemiştir, Takanashi Yomi'nin ailesi bizden kızlarını aramamızı istedi. En son dün akşam duyum aldık.

Ta mère a dû te prévenir les Takanashi ont lancé un avis de recherche pour leur fille Yomi on a reçu le rapport hier au soir.

Yomi-san, dün sabah okula gitmek için evden çıkmış ve geri dönmemiş.

Yomi est partie à l'école hier matin mais n'est pas revenue chez elle.

Yomi evden kaçmış olamaz.

Yomi ne fuguerait pas. Ses parents nous ont dit la même chose ils ne comprennent pas mais au cas où on nous a dit que tu étais sa meilleure amie... un endroit, un mobile, n'importe quel indice pourrait nous aider. Oui.

Dün... Yomi ve ben hep trenle dönerdik ama, yoktu. Voleybol kulübünden biri eve erken gitmesi gerektiğini söyledi.

Hier Yomi on rentre tous les jours ensemble...

Yomi yakında döner diyorum sana.

Yomi va revenir tu verras.

Herkes Yomi için olduğu kadar, senin içinde endişeleniyor.

Toutes les filles du club s'inquiètent autant pour toi que pour Yomi tu sais.

Yomi geri döndüğü zaman bu kadar endişelendiğini duyarsa üzülür.

Lorsque Yomi reviendra, il faut qu'on soit là pour elle non?

Yomi [Konu Yok]

"YOMI OBJET : ( AUCUN )"

Yomi'nin yanına!

Voir Yomi!

Yomi... Nerede...? Neredesin?

Yomi où es-tu?

Yomi'den mi bahsediyorsun?

Yomi? !

Yomi nerede?

Yomi, où est-elle?

Hemen şimdi, Yomi'yi görmek istiyorum!

JE VEUX REVOIR YOMI! MAINTENANT!

Izanagi, Yomi'ye varmak üzere koyuldu yola, yeryüzünün çok altına bulup getirecekti eşi Izanami'yi, ahret yolculuğundan.

"Izanagi décida d'aller au pays de Yomi, dans les profondeurs de la Terre. " Afin de ramener sa femme Izanami à la vie.

"Gelgelelim, şayet yüce Yomi mahal verirse, niyetim götürmektir seni eve."

" Mais si le dieu de Yomi le permet, je pourrai revenir auprès de toi.

Ve açtı Yomi'ye bakan kapıyı.

" Il ouvrit les portes de Yomi.

Yomi Çeviri Fransızca