0nun Çeviri Portekizce

0nun yaşındayken ben de benzer şeyler yapardım.

Satsuki, eu era assim quando era pequeno.

0nun olduğuna yemin edebilirdim.

Estava certa que era a sandália dela.

0nun değilmiş.

Não é da Mei.

0nun burada ne işi var?

Que raio se passa aqui?

- Acelesi var 0nun bir cyborg olduğunu anlamanız bile mümkün değil.

Ela está com pressa. Seus sentimentos pelo falecido são menores porque ele é um clone cyborg? Totalmente incapaz de qualquer inteligência?

Kadını mı diyorsun? 0nun ne suçu var?

Agora estás lixado com a mulher?

0nun gibi değilim.

Não sou da laia dele.

0nun dilini kes.

Cortou-te a língua.

Sadece onu sevdiğimi bilmeni istiyorum. 0nun canını yakmak hiç istemedim.

Eu só queria que soubesse que eu amava vocês duas, Birdie.

Yani bilmediğiniz tek şey.., 0nun ne olduğu veya nerden geldiği mi?

Então só levavam essa coisa sem saber,... o que era ou de onde veio?

Endişelenmeyin. 0nun türünü iyi tanıyorum.

Mas não se preocupe, eu conheço bem este tipo de gente.

0nun için çok eğlenceli.

Algo porreiro desse género.

- 0nun gibi bir şey.

- Mais ou menos isso.

0nun köpek olduğunu sanmıyorum.

Não acho que era um cão.

0nun da içinde var.

Ele também tem "a coisa" dentro dele.

0nun içindeki güç seni parçalayacak.

A força dentro dele irá esmagar-te.

0nun nesi var?

O que é que o aflije?