1216 Çeviri Portekizce

Doktor Wilcox, 1216'dan bekleniyorsunuz.

Dr. Wilcox, Por favor, atenda extensão 1216.

Yeni model 1216, 12 kalibrelik mermiden 20 tane taşıyor.

O novo modelo 1216 leva 20 cartuchos de caçadeira de calibre 12.

Şifre 1216.

O código é 1216.

Ritz-Carlton, oda 1216 gece yarısında, imza : L. "

No Ritz-Carlton, quarto 1216, à meia-noite, assinado por "L."

Adres 1216 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona, 85262.

Rosella Drive, 1216, Scottsdale, Arizona, 85262.

1216 mı?

1216. Muito bem.

Pekala. Çünkü şu an önümde olan başvurudaki adres açık bir şekilde 1216 olarak belirtilmiş.

Porque o requerimento que estou a ver hoje indica claramente a morada como 1216.

1216, doğrudur efendim.

- 1216. Está correto.

Tekrar kontrol etmeniz halinde doğrusunun 1216 olduğunu göreceksiniz.

Penso que, se verificarem de novo, verão que 1216 está correto.

Evet, niyet mektubunun kopyası bende de var ama asıl başvurudaki adres 1216.

Mas, na proposta, a morada diz "1216".

1261 Rosella'daki tadilat devam ediyor. 1216'nın nerede olduğunu bile bilmiyorum.

Não sei onde raio é o 1216.

Şu an memurlarımız bana 1216 Rosella Drive'daki araştırmayı tamamladıklarını belirtiyor.

Informam-me de que já foi feita a pesquisa para o 1216 de Rosella Drive.

Anlamıyorum, 1216 yazıyordu.

Não entendo. Era 1216. Eu verifiquei.

1216 yazıyordu, yemin ederim.

Era 1216, garanto-te.

1261 Rosella Drive, 1216 Rosella Drive olmuştu.

Rosella Drive 1261 tornou-se Rosella Drive 1216.

Ben de kullandım, tekrar tekrar 1261 yerine 1216 yazdım.

E foi o que fiz. Uma vez e outra, digitei 1216 em vez de 1261.

Hatta şöyle düşünmüştüm, "1216 Rosella Drive Magna Carta'nın imzalandığı 1215'ten bir yıl sonrası."

Lembro-me de pensar : "Rosella Drive 1216. É só um ano depois de 1215, o ano da assinatura da Magna Carta."

1261'i yanlışlıkla 1216 diye değiştirmek, dünyadaki en normal şey olurdu.

Trocar 1261 por 1216 seria a coisa mais natural do mundo.

1261 yerine 1216.

1216 em vez de 1261.

1261'i, 1216 ile değiştirdim.

Alterei o 1261 para 1216.

Pekala. 1216 yılından bir şövalyeyi tasvir eden çizim.

Provas, claro, como um iluminado manuscrito de 1216 descrevendo um cavaleiro...

1261'i ben 1216 yaptım.

Eu alterei 1261 para 1216.

1261'i 1216 yaptığını söylüyormuşsun.

Sua voz dizendo algo sobre mudar 1261 para 1216.

1216 olduğunu biliyordum.

Eu sei que era "1216".

"Ben deli değilim, 1216 işte, Magna Carta'dan bir yıl sonrası."

"Não sou maluco. É 1216, um depois da Magna Carta."

1216 Göl'e

É 1216 Lake...

- 1216 Rosella Drive.

"Rosella Drive, 1261." Sim, também tenho uma cópia da notificação.