1780 Çeviri Portekizce

1780'lerin en şeytanî insanıymış.

Era um dos homens mais maquiavélicos de 1780.

Don Kişot, 1 780 mi aldın? 4 cildi de mi?

Edição de 1780 do "D. Quixote" de Ybarra os quatro volumes.

Evet, ama o 1780'lerden bahsediyordu.

Sim, mas era tipo... Tipo, 1780 e alguma coisa.

Bağımsızlık Binasının 1780'lerde yapılmış bir tablosundan alınmıştır.

obrigado... por volta de 1780, que...

- 1780 mi 1791 mi?

Foi em 1780 ou 1791?

Eskiden. 1780'de öldü.

Viveu. Morreu em 1780.

Bu 1780'lerden.

Cerca de 1780.

Evet, ama o 1780'lerden bahsediyordu.

Sim, mas era tipo... Tipo 1780 e alguma coisa.

Katakomplar 1780'de inşa edildi.

As catacumbas foram edificadas em 1 780.

Pelikan modeli 1780 kutuları.

Malas Pelican, modelo 1780.

Boyum 1,86 ve bu 1780'lerde kayda değer bir uzunluk ki o zamanlar genç bir ölümlüydüm.

Tenho 1,86m de altura, bem alto para o ano de 1780, quando eu era um jovem mortal.

İşaretler : 9, 23, 17, 8, 0.

Assinado em 23, 9, 1780.

23 Eylül, 1780.

23 de Setembro de 1780.

... 1780'lerin sonuna kadar.

Até ao fim da década de 1780.

Flynn 25 Eylül 1780'e gitmiş.

O Flynn viajou para 25 de Setembro de 1780.

1780'de Batı Yakası sadece bir kaleydi ama Washington orayı kim kontrol ederse savaşı da onun kazanacağını düşünüyordu.

- Em 1780, era só um forte, mas o Washington achava que quem o dominasse venceria a guerra.

Burada iki döküman var... 2 Ağustos 1780 tarihli.

Há dois documentos aí de 2 de Outubro de 1780.

Orada belki bir saat falan kaldı, sonra da 1780'e New York'a gitti.

Esteve lá talvez uma hora e depois saltou para Nova Iorque, 1780.

1780 yılına gittim ve David Rittenhouse'la tanıştım!

Eu fui a 1780 e encontrei o David Rittenhouse.

HAZİRAN 11, 1780 Dört Yıl Sonra

11 JUNHO 1780 QUATRO ANOS DEPOIS

Derinlik 1780

Profundidade 1.780m. O alvo devia estar em contacto visual.