1875 Çeviri Portekizce
27 parallel translation
Lütfen bana 1 875'lerin Boss Tweed'ini anlatır mısınız?
Por favor, podes dizer-me? Boss Tweed, por volta de 1875...?
St Matthews'un en eski mezunu, 1 87 5 sınıfından Franklin Benson.
Matthews por Franklin Benson, turma de 1875.
Büyük büyükbabam 1875'te Mayflower Kennel Kulübü'nü kurup köpek şovlarına başlamış.
O meu avô Millbank, em 1875 iniciou o Mayflower Kennel Club e Cães de Exposição.
1 875 Montego Canyon.
Montego Canyon, 1875.
"Emory Tıbbi Malzemeler, Boston. Massachusetts, 1875."
Da Emory Medical Supplies, Boston, Massachusets, 1875.
Jose Maria Eca de Queiroz'un 1875'te yazdığı romandan uyarlanmıştır
Baseado no romance escrito por José Maria Eça de Queiroz em 1875
Hayır. Eğer kabul edersen diye, 1870 doları sana vermek için hazırladık. Ve masraflarını karşılayacak 1000 dolar daha tabi.
Estamos preparados se aceitares claro, para pagarmos a tua renda no valor de 1875 doláres e ainda dar-te 1000 dólares, para cobrir as tuas despesas.
Neye direnç gösterirseniz varlığını sürdürür! Carl Jung ( 1875-1961 )
Aquilo a que você resiste, persiste porque quando resiste a algo, diz :
Bu 1875 yapımı Napolyon gülle atıcı.
É um Napoleão 1875, com balas de 5 quilos.
İlk olarak, Yalnız Bakire 1875'te resmedildi, 1873'te değil.
Em primeiro lugar, "A Donzela Solitária" foi pintado em 1875, e não em 1873.
1875 ile 1926 arasında yaşamış, Alman şair.
Poeta alemão. 1875 a 1926.
Bir 1875 St. Miriam, Rock od Scotland.
Miriam, Rock of Scotland de 1875.
"1875 St. Miriam" viskilerin tanrısıdır.
Uma St. Miriam de 1875? É o Santo Graal dos uísques.
Irwin "Eline Çabuk" Finkelstein bir 1875 yapımı bir Remington Outlaw'ın gururlu sahibi.
Irwin "Quick Draw" Finkelstein, um proprietário orgulhoso de uma Remington ilegal, produzida em 1875.
Şuna bakın 1875 ve...
Olhe para isto. 1875 e...
1875 St. Miriam şişesini yeni açtım.
Acabei de abrir esta brilhante garrafa, um St. Miriam de 1875.
Bana Kozmo'nun 1875'te yaşadığını söylemiştin.
Tinhas-me dito que o Kozmo viveu em 1875.
Yaşadığım dönemler İmrapator Guangxu ( 1875-1908 ) Son İmparator ( 1909-1911 ), Cumhuriyet Hükümeti, Kuzey Seferi ( 1926,1928 ),... Japonlara karşı direniş ve Çin Soğuk Savaşıdır. Sonrasında Hong Kong'a geldim.
Vivi através de dinastias, do início da república, senhores da guerra, a invasão Japonesa e a guerra civil.
Kentucky Derbisi başladığı yıl olan 1875'ten bu yana her sene düzenlenmiştir ve bu da onu dünyanın hiç ara vermeden en uzun süre düzenlenen yarışı yapıyor.
O Kentucky Derby tem decorrido todos os anos desde a sua criação em 1875, tornando-o na corrida de cavalos consecutiva mais antiga da história.
Dönemi 1875.
Que seja de 1875.
1875 dönemindeki gibi, Kirlilik yoktu.
Naquela época, em 1875, não havia poluição.
Burada yazana göre, burası 1875'te inşa edildiği zaman Doğu Sahili'ndeki en kuvvetli ışığı veriyormuş ve ülkede birinci sınıf Fresnel lensleriyle donatılmış 12 deniz fenerinden biriymiş.
Diz aqui : "Quando foi construído, em 1875, a luz era a mais forte da Costa Este, e é um de apenas 12 faróis no país ainda equipados com uma lente Fresnel original."
Resmi Seçim Sonuçları Jones Vilayeti, Mississippi 1875
SEGUNDO TURNO DAS ELEIÇÕES
Demokrtalar : 419 Cumhuriyetçiler : 2
Condado de Jones, Mississippi, 1875. DEMOCRATAS : 419 REPUBLICANOS : 2
1875.
1875.
Kızıl Bulut'un Toplama Kampı Eylül 1875
Reserva de Red Cloud Septembro, 1875