255 Çeviri Portekizce
53 parallel translation
Alt kattaki dükkâna gelen müşterilerin ve apartman sakinlerinin güvenliği adına neden hiç kimse balkonu tamir etmiyor?
Em sete ocasiões reportei ao respectivo departamento da Reforma Urbana, que caiu um pedaço e o resto está todo solto. Sendo que nâo tenho os meios nem os instrumentos de trabalho para resolvê-lo gostaria de saber o que é que faço " Gilberto Calzadilla Manrique No. 255
Portland bahis oynamak üzere... telgraf hattının kullanılmasının federal bir suç olduğunu bildiriyor. Portland ayrıca Shack'e 255 dolar yatırdığını bildiriyor.
Portland também avisa que aposta 255 dólares no Shack.
Bu 255. 255.
É 255. 255.
Dixie'de 255 tane, sıfır grubu kana sahip, buğday tenli adam var.
Há 255 homens brancos com grupo sanguíneo "0" na Dixie.
Saate 255 mil yapıyor.
Chega a fazer 300 km / h.
Wagner Kalesinde bir adet 25 cm'lik Columbiad, üç adet mancinik, 90 kiloluk bir gülle, 25 cm'lik bir havan topu, dört adet 12 kiloluk hovitzer topu hazir.
O Wagner tem uma peça Columbiad de 10 polegadas três canhões de bolas de 32 libras uma caronada de 42 libras um morteiro de costa de 255 milímetros e quatro obuses de 12 libras.
Başkanlık Suiti'nde. 399 00 : 33 : 30,255 - - 00 : 33 : 33,489 Kalkıştı dedin, yani... öldürmedi?
É, ela hospedou-se no Bel Air Hotel, na suite presidencial.
255 çarpı 183'e ne dersin?
Quanto é 255 vezes 183?
253, 254, 255.
253, 254, 255.
255 oy Tracy için.
255 para a Tracy.
P30-255'te bulduğumuz çivi yazısı tabletin çevirisini yapıyordum.
Estava a traduzir a tábua que trouxemos de P30-255.
255. 133 saniye.
255.1 33.
Bekle bir saniye.
255 00 : 29 : 13,693 - - 00 : 29 : 14,808
Fransa'da : 255
Em França : 255
No.255 nolu telefon ağını başlatın.
A ligar para activar a árvore de telefones número 255.
255 nolu telefon ağını başlatın.
A ligar para activar a árvore de telefones número 255.
365 00 : 19 : 46,255 - - 00 : 19 : 47,898 - Hey. - Hey.
Obrigado.
Açık olarak bölgedeki 255 Amerikalı hakkında çok endişeleniyoruz.
É claro que nos preocupamos com os 255 americanos no terreno.
Ne paraşütü var, ne frenleri tutuyor. 158.647.
Ele não tem pára-quedas, não tem travões... 255.317
Birinci mildeki hızı, saatte 158.647 mil.
Primeira milha, 255.317Km / h.
Dümen 2-5-5 derece.
- Vire 255 graus.
Dow Jones Sanayi ortalaması 16 puan çıkarak 10,255'e 22 milyon hisse hacmine çıktı.
O índice Dow Jones da média industrial subiu 16 pontos para 10,255 num total de 22 milhões de acções.
"Alfa 255" "Tango Romeo 99."
Alfa dois cinco cinco Tango Romeu nove nove.
Vergiyle birlikte 255 $.
São 255 dólares mais impostos.
Yok, doğru, orta olan, vergi dâhil 255 $.
Não, está certo, o compacto é 225 dólares mais impostos.
Ransom ve 255. sokağın kesişiminde kaldım. Havaalanı kapanacak, Anchorage'ya asla ulaşamayacağım.
Estou presa na Ransom com a estrada 355 e o aeroporto vai fechar, e nunca conseguirei chegar a Anchorage.
255-3489.
255-3489.
V 8, 255 beygir gücü, 240 basıyor.
V8, 190 kW, 240 cavalos.
Gözüken o ki 255. Mekanize Alay'ın beceremediği işi, biz yapmış bulunmaktayız.
Parece que superamos o 255º regimento mecanizado que fugiu.
Herkese günaydın. Axiom güvertesindeki 255,642. gününüze hoşgeldiniz.
Bom dia a todos, e sejam bem-vindos ao dia 255.642 a bordo da Axioma.
255 dolar 50 sent, değil mi?
São $ 250.50, certo?
Mevcut hava şablonuna,... bombanın ölçülerine,... atmosferin durumuna,... küresel pozisyonumuzdaki izafiyeti ele alırsak 51, 255 feet.
Tendo em conta os correntes padrões meteorológicos, o tamanho da bomba, as condições atmosféricas em relação à nossa posição global, 51.255 pés.
245 ve 255 var.
Vai da 245 directamente para a 255.
179... küçüktür 255'ten.
E 179... é menor que 255.
Hadi gidelim. 349 00 : 16 : 40,805 - - 00 : 16 : 42,255 Silver...
Vamos.
İşte, 255.
Ali está, número 255.
23 aylık periyodda 693 kere sperm bağışlamışsınız ve karşılığında 24,255 dolar ödeme almışsınız.
Não! Você fez 693 doações durante um período de 23 meses, tendo recebido em compensação a importância de $ 24,255.
255 papel.
255 mocas.
255, 15'in karesi.
225 é o quadrado de 15.
693 kez bağışta bulundunuz karşılığında da 24,255 dolar aldınız.
Doou 693 vezes. Em troca disso, recebeu a soma de $ 24.255.
225-B Cedar Sokağı, Hayward.
Rua Cedar, 255-B. Em Hayward.
Oda 255.
Quarto 225.
İksir 250 kiloluk birine göre olmuş.
Acho que a poção era para alguém com 255 kg.
255, 256, 257.
255, 256, 257.
Bize Suresi Bakara 255 ayetin adını söyle.
Diz-nos o nome do 255º verso de Surah Al-Baqarah.
Ateş açıldı. 255 Lear Road!
255 Lear Road!
O keskin nişancı kendi başına 255 kişi öldürdüğünü söyledi.
O atirador disse que apanhou 255, só ele.
Üç bin iki yüz elli beş.
3 mil... e 255.
ve bir önerim. 117 00 : 06 : 28,255 - - 00 : 06 : 29,888 Yasal bir önerimi peki?
E uma proposta.
Kardiyoloji, 255'i arayın lütfen.
Cardiologia, por favor disque Extensão 255. Cardiologia, 255, por favor.
Tanrım.
D. Monroe : 35 anos : 255 dias : 22 horas