283 Çeviri Portekizce
46 parallel translation
# Bir, cennetteki Tanrı'dır. #
283.091 ) } Um Deus que habita o céu.
Las Vegas. 283-8779.
Dê-me Las Vegas 283-8779.
Galiba 283 dolar.
Acho que são 283 dólares.
283.107 dolar 65 sent.
$ 283.1 07,65.
Konumum 283 İona izdüşümünden.
As minhas coordenadas são 283 na projecção Iona.
283 derece,.. ... 15,2 kilometre.
283 graus, 15.2 Km.
Koordinatları harita üzerinde bulursak hedefimizi bulabiliriz. 283,7 derecede- -
Se justapomos nossas coordenadas, deveríamos ser capazes de achar nosso destino que fica a 283.7 graus...
Silindiri büyütülmüş bir 283 motoru vardı.
Com um 283 montado.
- 283.
- 283.
- 57 Chevrolet Bol Aire. 4.6 litre.
- Chevy Bel Ar de 1957 283 CID, amortecedor sólido.
Ah, K.K.S. 283,5 00 : 16 : 34,600 - - 00 : 16 : 35,600 ( Doku Örneği )
S.C.F.
17 Haskell. 283 Clancy.
17 Haskell. 283 Clancy.
... 283 hasta üzerinde yapılan...
... o recente estudo em 283 doentes...
283 dolar.
$ 283.
Diğerlerinin senin bu gece restorana gidip yerleri paspaslamana ihtiyacı var. 283 00 : 22 : 17,042 - - 00 : 22 : 20,504 Fakat bu dansa gitmeliyim Fiona
Os outros precisam que vás para o café e que laves o chão esta noite.
Rwandan askeri birliği
283 ) } Instalações militares ruandesas
Çocuklar dahil 283 kişiler.
Existem um total de 283 pessoas, Inclusive crianças.
Evet : 283.
Votos a favor à direita : 283.
OSS 283 Mısır'daki ajanımızdı
OSS 283 era o nosso agente no Egipto.
OSS 283 öldü.
OSS 283 está morto.
En az 283 sayfa olacak ama şiir çok daha uzun olmalı.
Charles Chaucer... Precisa ter pelo menos 283 páginas...
Arama Tamamlandı 26283 sonuç bulundu.
PROCURA COMPLETA 26,283 RESULTADOS ENCONTRADOS.
Doktor Evans, iki yüz seksen üç numaraya.
Dr. Evans, para a sala 283.
... bir an bile yeter 01 : 29 : 08,283 - - 01 : 29 : 12,996 Bir ömür boyu sevilmeye!
Foi preciso só um instante para ser amado uma vida inteira
27 4, 275... 276, 277... 278, 279... 280, 281... 282, 283...
274, 275... 276, 277... 278, 279... 280, 281... 282, 283...
Toplamdan çıkarsa... 11,283.84 $
Subtraído de nosso total fica... 11.283,84 dólares.
13 Ekim 2008'de 283 dakikalık görüntü içeren iki sabit disk isimsiz bir şekilde "Filmkameratene AS" ye ulaştı.
Em 13 Outubro de 2008 a Filmkameratene SA recebeu anonimamente 2 HDs contendo 283 minutos de filmagem.
283 diyecektin.
Tente 283ª.
Orada 283 dolar var, anladın mı?
Estão aí $ 283.
280,000 km'de 90 model bir Chrysler Imperial'ı olduğunu biliyorum. Biliyorum, çünkü kendisi söyledi.
Bem... sei que ele conduzia um Chrysler Imperial de 1990 com 283,000 km / h. Só sei porque ele me disse.
Nancy Grace HLN'den ortalama 283 bin seyirciye sesleniyor.
A Nancy Grace tem uma média de 283 mil espetadores, na HLN.
Sayın Hakime Hanım, Bay Powell'ın üzerinde 280 gram eroin bulundu ve durdurmayla ilgili detaylar mahkeme açısından kanıttır, suçlama değil.
Vossa Excelência, o Sr. Powell tinha 283 gramas de heroína com ele e os detalhes da detenção servem para o julgamento, não para a denúncia.
Soru, Bay Powell'ı durdurmak ve arama yapmak için olası sebebe sahipler miydi, ki 280 gramlık eroin ışığı yayılıyordu?
A questão é se tinham o direito de parar o Sr. Powell dando motivos para a busca, o que levou às 283 gramas de heroína.
Gerçekten mi? Temizlikçiye her zaman içinde 30 gram eroin konmuş torbalarla gider?
Ele leva sempre 283 gramas de heroína separados em dez envelopes à lavandaria?
Key Star 283 Hotel Fokstrot. Durumunuzu bildirin.
KS283HF, indique a sua posição.
- O vakit, ölü bir adam az önce Münih'ten Dulles havaalanına iniş yaptı.
- Então, um homem morto acabou de sair do vôo 283, da United Airlines, de Munique para Dulles.
283'e 16.
283 contra 16.
Endonezya Madeni Verimlilik Raporu 283 tondan fazla Acaip zengin olacağız
Vamos ficar muito ricos.
283 Sandpiper sakini var ve 283 posta gönderdik.
Tem 283 residentes e enviámos 283 cartas.
Hasta 283, 6 Ekim 1984'te yatırıldı.
Paciente 283 admitida a 6 de Outubro de 1984.
283.
283.
- Sanıyorum kitaba ihtiyacım var. - 283. sayfa.
- 283.
- Key Star 283 Hotel Fokstrot...
- KS283HF...
... sana verdiğim parayı alıp bir kısmını Karen'e verip gidebilirsin.
Eu decido quando está mau, podes pegar no dinheiro que te dei 695 01 : 01 : 42,283 - - 01 : 01 : 45,411 e dar alguma a Karen e tira-la daqui.