40km Çeviri Portekizce

40km. sınır olan yerde 60 km.

40 milhas por hora numa zona de 25 milhas.

Salı gününden beri kayıp olan dört Amerikalı kadının cesetleri burada, yol kenarında bir çukurda San Salvador'un 40 kilometre güneyinde bulundu.

Os corpos das 4 americanas desaparecidas foram encontrados... aqui hoje, numa cova à beira da estrada, 40km a leste de San Salvador.

Buradan 45 kilometre uzaklıkta oturan Homer Wilkes adında bir genç adam kız arkadaşını evine bırakıyor ve yol boyunca yürümeye başlıyor...

Um rapaz chamado Homer Wilkes vive a uns 40km a norte daqui. Ele tinha ido levar a namorada a casa, e vinha a andar pela estrada quando um carro apareceu.

Carson Dyle 1998 de Sarajevo'nun 40 kilometre doğusunda... Yugoslavya sınırı yakınında, Doğu Avrupalı bir asker tarafından... ortadan kaldırıldı.

O Carson Dyle foi eliminado em 1998 pela milícia da Europa de Leste, perto da antiga Jugoslávia, 40km a leste de Sarajevo.

Bayan Lambert, Carson Dyle 1998 de Sarajevo'nun 40 kilometre doğusunda... Yugoslavya sınırı yakınında, Doğu Avrupalı bir asker tarafından... ortadan kaldırıldı.

Sra. Lambert, o Carson Dyle foi eliminado em 1998 pela milícia da Europa de Leste, perto da antiga Jugoslávia, 40km a leste de Sarajevo.

Otuz veya kırk klik koştuktan sonra öldüğünü, tamamen yendiğini, bunun dokuz saatte olduğunu mu söyleyeceksin?

Vai me dizer que ele andou 40km... morreu e depois foi comido? Tudo isso em 9h?

Çöl boyunca onu taşımak mı istiyorsun?

Carregá-lo por 40km no deserto?

İsyan birlikleri Gitaramanın korunması konusunda hükumete baskıyı sıkılaştırıyor. Gitarama'nın 40km güneyi Nyanza'da bir anahtar merkezi ellerinde tutuyorlar ve hükumetin malzeme yollarını kesiyorlar.

as unidades rebeldes apertaram o cerco a este reduto do governo e cortaram-lhe as linhas de abastecimento.

Kırk kilometre genişliği, seksen kilometre uzunluğu sekiz kilometre derinliği olduğunu sanıyoruz. - Sanıyorsun?

Achamos que tem cerca de 40km altura por 80km largura e

Ve kurbanımızın hızı saatte 40 km'nin altına asla düşmedi.

E a velocidade da nossa vítima nunca desceu abaixo dos 40km / h.

- Dağılım haritasına göre... bir taktip ekip ile birlikte senin 25 mil kuzeybatında.

- Onde está ele? De acordo com a escala, ele está a 40km a noroeste de ti, com uma equipa táctica.

Aberdeen'den Montesano'ya giderken, bir gezimde Montesano, Aberdeen'den 30 km falan uzaklıkta daha küçük bir şehirdir.

Durante uma das minhas mudanças entre Aberdeen e Montesano, que é a cerca de 40km de Aberdeen, é uma cidade de serração mais pequena...

Buranın yaklaşık 25 mil uzağında nükleer bomba patladı.

Acabou de explodir uma bomba nuclear a 40km daqui.

25 kilometreyi geçmeyin. Mesafeyi koruyun.

Mantenham os 40km / h. Mantenham a dispersão.

Şu caddeden yaklaşık saatte 23 mil hızla geliyorum.

Vinha a uns 40km / h por cima do viaduto.

Pembroke'ta bir tarım arazisi. Boston'ın 40 km. güneyinde.

Terras agrícolas em Pembroke, 40km a sul de Boston.

Batı bulvarında 40 km'lik bir alana işaret ediyor.

Está a chegar de algum lugar sítio num raio de 40km, a oeste da Bolívar.

40'tayım.

Vou nos 40km / h.

Hız sınırı 25.

O limite de velocidade é 40km / hora.

60 km dışında.

40km fora.

İki kurban da sokaktaki çöpte bulunmuş.

um subúrbio a 40km a leste de Los Angeles.