463 Çeviri Portekizce
29 parallel translation
Kamunun Stillman aleyhine açtığı dava. 1926 yılına ait mahkeme kayıtlarına geçmiş. 463. sayfada.
Existe o caso do Rei contra Stillman, referido nos relatórios de apelação criminal de 1926... na página 463.
463. Piyade taburu emir ve görüşlerinize hazırdır komutanım!
Sem novidade o Batalhão de Granadeiros 463.
463. Tabur, 3.
Batalhão 463, 3ª Companhía.
- 463 numarada.
- Ela está no 463.
- 463.
- 463.
463 numara.
Quarto 463.
Tamam. 463.
Certo. 463.
Hey, Charlie, bugün 4-6-3 kombinesine oyna!
Olha, Charlie, aposta no "463" hoje.
Devamını görmek istiyorsanız, 8.463.742'den Bay Sanio'yla iletişime geçiniz.
SE VOCÊ ESTIVER INTERESSADO NA CONTINUAÇÃO LIGUE PARA SANIO, NÚMERO 8.463.742.
Gel.
00 : 49 : 37,463 - - 00 : 49 : 38,767 Vamos.
M.Ö 2463 yılında Khufu sarayından bir kez daha yola çıkmıştı.
Aproximadamente em 2.463 AC, Khufu partiu novamente do seu palácio.
Yazılı dil P2A-463'ün halkına benziyor.
Esta escrita e parecida com a de P2A-463.
P2A-463'te, bu semboller "hayat gücü", "hayat enerjisi" anlamındadır.
Em P2A-463 estes símbolos significam "força" e "energia".
Kendimi çok hafif hissedeceğim. 200 kilo kadar.
Vou começar de forma ligeira, perto de 463.
İstersen iki yüz kilo alabilirsin dostum. Ama senin malzemelerin işte orada.
Podes levantar 463 à vontade, "peito de galinha", mas o teu equipamento está mesmo ali.
- - 463. GÜN - - Bay Kraus, ne zaman F.B.I. ile işbirliği yapan bir sanık durumuna geldiniz?
DIA 463 Sr. Kraus, quando se converteu numa testemunha do F.B.I.?
2006-2008 arasında Aşağı Canaan'da 463 çocuk doğmuş. Küçük Melek Katili'ni bulmak için bunları azaltmanız lazım.
Bem, nasceram 463 crianças na área de Lower Canaan entre 2006 e 2008.
1974 yılına kadar, Saartjie Baartman'ın vücudunun parçaları Paris'teki İnsan Müzesi'nde sergilendi.
os restos mortais de Sarah Baartmann 463.2 ) } estiveram em exibição no Museu de História Natural de Paris.
Oturabilir miyim?
- Oncologia Pediátrica ao 463.
Heyet, bu davayla alakalı tüm verileri inceledi ve hükümlünün, 463 sayılı mevzuata göre şartlı tahliye için gerekli görülen niteliklere uyduğu tespit edildi.
O júri reviu os dados relevantes deste caso e declara que o preso cumpre os requisitos para liberdade condicional segundo o estatuto 463 da Libertação por Compaixão.
Uçuşun 17. dakikası, hava hızı 517 km, yükseklik 8940 metre ve tırmanıyor, baş açısı 50 derece.
17 minutos de voo, 463 km / h, 9.083 m de altitude e a subir, inclinação de 50 graus.
Ben ve arkadaşlarım 463.'ncü bombardıman grubundayız.
Eu e aqui os rapazes somos do 463º Grupo Bombardeiro.
Güneydoğu Asya eğitiminizde bu bölüm yoktu herhâlde.
- Não faz parte da tua formação em Estudos do Sudeste Asiático. 95 00 : 11 : 10,463 - - 00 : 11 : 13,382 - Arte história.
Yaklaşmaya devam edin 463 Jet.
Continua a aproximação. Heavy, 463.
463 Jet. İnişe geçebilirsiniz.
Heavy, 463, autorização para aterrar.
- 463 Jet.
- Heavy, 463...
Dr. Manson, 463'e.
Dr. Manson, 463.
Merkez, burası Charlie 463, 211'e intikal ediyoruz. Siktir.
Central, aqui é C463, a responder à 211.
Ve babamın para için anlaşma yapmış olmasından pişmanım... - Yeter, Naina.
E o que eu lamento é que 936 01 : 23 : 21,463 - - 01 : 23 : 24,455 Meu pai concordou apenas por dinheiro Chega, Naina.