48km Çeviri Portekizce
14 parallel translation
Hatırlarsan, o sabah Surrey'e kadar 30 mil yürüyerek temiz hava aldım.
Meu caro Watson, lembre-se que esta manhã respirei 48km do ar do Surrey.
50 km. çapındaki çevrede, bütün acil servislerle temas kurun.
Contacte todas as urgências num raio de 48km.
Evden 40 km uzaktayız.
Estamos a 48Km de casa.
- Evet. Burdan 50 Km. uzaktaki üslerine getirdiler.
Moveram-na para a base deles a 48km daqui.
45 km geride ağırlık ölçüm istasyonu var.
Há um posto de fiscalização a cerca de 48km.
Fairmont'un 50 km dışında kanyon yolundan aşağı doğru gidiyormuş.
Viu um tipo a conduzir pela estrada Black Canyon Fire. A 48km de Fairmont.
Jaffna'nın 48km doğusu.
48 km a Este de Jaffna.
Layton'dan 30 mil uzakta, ve Jüpiter alanı da harita da yok.
Estamos a 48km de Layton, e Jupiter Place não está no mapa.
A treni istasyondan saatte 48 km hızla gidiyor ve B treni de istasyondan...
"O comboio A sai da estação a 48km / h, e o comboio B sai a..."
Güneyden gelen güçlü rüzgarlar, yaklaşık 48 km / saat hızla petrolü sahile doğru taşıyor.S
Há ventos de 48km / h, vindos do sul, empurrando esse petróleo para a costa.
50'yle giden kirmizi Mercedesi gordun mu?
Vê a Mercedes vermelha a cerca 48km / h?
Hepsi son iki saat içinde Vegas'a 30 mil yakınlardaki kameralara takılmış.
Todos apanhados por câmaras à volta de 48km de Vegas nas últimas duas horas.
48km den daha fazla.
A mais de 50 km.
Aynı hesapla üç yıl önce KMD'nin yaklaşık 50 kilometre yakınında büyük bir çiftlik alınmış.
E a mesma conta comprou uma quinta enorme há 3 anos que fica a 48km da AMQ.