659 Çeviri Portekizce
12 parallel translation
Operatör, 659-0716'yı aramak istiyorum, ödemeli olarak.
Telefonista, ligue para 659-0716. Ligação a cobrar.
- 4.659'uncu kez.
- Acabei de me declarar para a Rebecca não sei pela quanta vez. Pela 4.659 vez.
- Lanet olsun kız çok iyi.
Meu Deus, ela é mesmo boa. 883 01 : 22 : 16,075 - - 01 : 22 : 19,659 A "Newsweek" ligou.
Çünkü aramanı istemiyorum.
659 00 : 35 : 34,218 - - 00 : 35 : 35,990 - Por que não? - Vince.
60,659 oda mı?
60,659 quartos?
[Skipped item nr. 659]... ve sonundan çıkıyorsunuz, hepimizin yapmak istediği şey.
Andar dentro de uma onda! É a coisa mais curtida que há!
Senin geçirdiğini geçiren 659 kişi daha var.
Há mais 659 pessoas a passar pelo mesmo que o Luke.
PROJE 660 KOBAY 659... yıllık gelişimi yüzde 831 yükselecek.
PROJECTO 660 SUJEITO 659... a uma taxa de crescimento anual de 831 %.
Bu da ne? Komedi saati mi?
916.659 ) } Isto parece-te um clube de teatro?
Bir mikrofon buldum.
Encontrei um microfone 00 : 08 : 40,659 - - 00 : 08 : 42,551 Uh, já viste no armário,
659 süper delegenin oyları henüz netleşmedi, yani Frank Underwood % 48'e düşüyor.
Ainda falta pesar 659 superdelegados, por isso Underwood baixa para 48 por cento.
Saklayacak bir seyin mi var?
932 00 : 53 : 21,020 - - 00 : 53 : 23,659 Sou um oficial de justiça, ajuramentado para cumprir a lei, 24 horas por dia... e nem a formalidade nem a informalidade justificam a sua recusa... numa evidência dum crime, excepto em bases constitucionais. Porque não, se não tem nada a esconder?