665 Çeviri Portekizce
21 parallel translation
46,665.
46.665.
Ama bu yönetmeliğin 457XY2D665 maddesine göre size vermem doğru olmaz.
Mas seria contra a norma 457XY2-665 dá-lo a vocês.
"Varolan tek Felsefe Tası tanınmış simyagerlerden Nicholas Flamel'e aittir. Geçen yıl Bay Flamel 665'inci doğum gününü kutladı."
"A única Pedra existente actualmente pertence ao Sr. Nicholas Flamel... o eminente alquimista que, no ano passado, celebrou 665 anos."
Sadece Manhattan'da seksten sabıkalı, kayıtlı 665 kişi var.
Há 665 criminosos sexuais registados, só em Manhattan.
Parça 665, bayanlar ve baylar laterna şeklinde bir müzik kutusu. Ona bağlı, zil çalan, Acem kıyafetli bir maymun.
Lote 665, senhoras e senhores, uma caixa de música em papier maché com a forma de realejo e com a figura de um macaco com vestes persas e tocando pratos.
Tüm parayı, adamın dokunduğu her şeyi.
Todo o dinheiro e tudo em que tocou. 665 00 : 35 : 37,440 - - 00 : 35 : 41,920 Bom, deve ser apenas uma falha De comunicação entre jurisdições.
39,665 kazazede Dünya adındaki yeni yuvalarını arıyor.
39,665 SOBREVIVENTES À PROCURA DE UM LAR CHAMADO TERRA
316 00 : 23 : 39,665 - - 00 : 23 : 42,200... ve eğer kadınlarla arkadaşlık isterseniz bu yukarıda olur. Teşekkürler, hanımefendi.
Obrigado, senhortira.
Numaramızı veriyorum, 01708 665 001.
Ligue de volta para 01708665001.
Kazanın sahilin karşısında vuku bulduğu sanılıyor.
Parece que o evento teve lugar no voo 665
Parça 665.
Lote 665.
665 istemişler.
Levei a fechadura errada. A senhora queria a 665.
Toplam Para $ 665
Saldo anterior : $ 725.00 Saldo atual : $ 665.00
Sonuçtan memnun kalırsan, kalan 665 galonu da getiririm.
Se ficarem satisfeitos, podemos arranjar mais 665.
665 galon toplamda 9.975.000 dolar eder.
665 galões, são 9.975.000.
Sonuçtan memnun kalırsan, kalan 665 galonu da getiririm.
trago-te os outros 2530 litros.
665 galon toplamda 9.975.000 dolar eder.
2530 litros dá 9.975.000 dólares.
Bu ekran, babanın ulaştığını düşündüğüm yerin koordinatlarını hafızasında barındırıyor. Bunu bulduğum yerin GPS koordinatları, bulduğum zamanınkinden tam olarak 19.655 gün öncesini gösteriyor.
Este visor, tem as últimas coordenadas onde eu acredito que o teu pai foi parar, guardadas na sua memória coordenadas de GPS exactamente onde eu o encontrei, menos 19.665 dias desde que eu o encontrei.
İstatistiklere göre bunun olma ihtimali 10,665,302'de bir, John.
As hipóteses de isso acontecer são de uma em 10.665.302, John.
664 km. tünel var.
São 665 km de túneis.
Ne olduğunu tahmin edemezsin 545 00 : 29 : 33,665 - - 00 : 29 : 36,101 Sorgulamak için seni bekliyordum.
Nem imagino o que seja.