English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ 6 ] / 684ncü

684ncü Çeviri Portekizce

17 parallel translation
Bundan böyle, sizler Kore 684ncü Özel Birliği'nin birer üyesisiniz.
De agora em diante, são membros da Unidade Especial Coreana 684.
Fakat bizim 684ncü birliğin 31 adamı'bir saniye'daha hızlı ve bir adım daha önde olmalı. Böylece Kim Il-sung'ın işini kesin olarak bitirebilelim.
Mas os 31 homens da nossa unidade 684, devem ser um segundo mais rápidos, e ir um pouco mais longe, então, nós cortaremos com certeza a garganta de Kim Il-Sung!
Biz 684ncü birliğiz!
Nós somos a unidade 684!
684ncü Birlik, çok yaşa!
Longa vida para a nossa Unidade 684.
Düşününce tüylerimi ürperten bu olay 684ncü Birliğin onurunu zedelemiştir.
Um incidente inconcebível ameaça a honra da unidade 684.
Eğitim subayı, 684ncü Birlik.
Capitão de Simulacros, unidade 684.
684ncü Birlik oluşturulduğunda, insanlar sokaklarda Kim Il-sung'un fotoğraflarını yakıyorlardı. Durum o zaman öyleydi.
Quando a unidade 684 foi criada, as pessoas nas ruas queimavam quadros do Kim ll-sung, era esse o espírito.
684ncü Birliği Hava Kuvvetleri'nin resmi bir birliği olarak tanımak.
Vejam a unidade 684 como uma unidade formal da força aérea.
684ncü Birliğin elemanları en adi mahkûmlardan bile daha beter muameleye maruz kaldılar.
Os membros da unidade 684 estão a ser tratados pior do que os prisioneiros.
684ncü Birlik bir kalıntı mı?
A unidade 684 é uma relíquia?
684ncü Birliğin Vietnam'a gönderilmesini mi talep ediyorsun?
Pediu que enviássemos a unidade 684 para o Vietname?
Size verilen emir 684ncü birliği yok etmenizdir.
A ordem que lhe é dada é de eliminar completamente a Unidade 684.
Bu durumda devletimiz 684ncü birliğin yok edilmesini emrediyor.
Agora a República ordena que a unidade 684 se extinga.
684ncü birliğin ihtiyacı olan şey emirler ve mutlak itaattir.
A Unidade 684 só precisa de ordens e obediência.
Benim görevim 684ncü birliği gelmiş geçmiş en iyi birlik yapmakla beraber aynı zamanda ulusumuzun çağrısına cevap verir hale getirmekti.
A minha missão era, não apenas tornar a unidade 684 na maior de todas as unidades, mas responder imediatamente ao pedido da Nação.
Hepsi Kore Cumhuriyeti, 684ncü Özel birliğinden!
Eles são a unidade 684 da a República de Coreia!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]