English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ 6 ] / 685

685 Çeviri Portekizce

18 parallel translation
TARZAN'IN ZAFERİ 00 : 00 : 20,693 - - 00 : 00 : 25,685 ÇEVİRİ : OKAN ARPAÇ
O TRIUNFO DE TARZAN
Bugün ben, yarın da sen olabilirsin.
Amanhã, pode ser o teu. / / - 685 01 : 14 : 48,217 - - 01 : 14 : 52,654 Não te preocupes comigo. Não vai faltar matéria.
Dünyanın en iyi yetişmiş sporcularından 1685 tanesinin kariyer hayatına rehberlik eden 33 menajer.
33 agentes que orientam as carreiras de 1 685 atletas bem abonados.
Sonuçta ortalaması 0,685 mi ne olmuş.
Tem agora uma média de 0,685.
Lütfen bütün sorularınızı aklınızda tutun 6-8-5-uyuşturucu hattını aramaktan neredeyse telefonum aşındı, ve ne için?
Por favor, só um momento. Quase estraguei o telefone a discar 685 DROGA, e para quê?
- 685. - Niye?
- 685.
685 rapor veriyor.
685 para o comando.
Hatırlıyorum da onlara sistemlerinde 685 00 : 38 : 13,987 - - 00 : 38 : 15,220 bir kontrol yapmalarını söyleyecektin. Evet.
Bom, lembro-me de me dizeres que lhes ias pedir para efectuarem um check-up aos sistemas.
New York Borsası 9 / 11'den sonra yeniden açıldığında Dow Jones endeksi neredeyse 685 puan düştü.
Quando a Bolsa de Nova Iorque reabriu depois do 11 de Setembro, o índice Dow Jones baixou quase 686 pontos.
New York Borsasi 9 / 11'den sonra yeniden açildiginda Dow Jones endeksi neredeyse 685 puan düstü.
Quando a bolsa de Nova Iorque reabriu depois do 11 de Setembro, o índice Dow Jones baixou quase 685 pontos.
2.250 metre.
Palpite de sorte. 685 metros.
Gizliliğimiz açığa çıktı. Bölgeni bırakıp 685 numaralı protokolü uygulamanı istiyorum.
Estamos em risco, Abandone o posto e siga o protocolo 685.
Diğer iş önemli olmadığından değil umursadığımızdan değil ama eğer Helios 685 gezegenini başarıyla saptırırsak insanlığın gidişatını öylesine değiştireceğiz ki nüyük ihtimalle bizim geldiğimiz zaman o zamanla bu zaman arasındanki her şey salgınlar, kıtlıklar, savaşlar bunların hiçbiri olmayacak.
Tudo até ao momento, todas as missões, foram preparações e afinações para este momento. Não que o restante trabalho fosse irrelevante, mas... Se conseguirmos desviar o Asteroide Helios 685, alteramos tanto o percurso da humanidade que o mais provável é que o tempo de onde viemos, e tudo entre então e agora, as epidemias, as crises, as guerras nada disso irá acontecer.
- 1 685.
1686.
- 685 dolar?
- 685 dólares?
Senin denemeler için burada olmayan 1656 01 : 42 : 49,400 - - 01 : 42 : 52,685 Pirates koçu.
O principal olheiro dos Pirates que não esteve cá no dia do teste de admissão.
391 00 : 40 : 45,685 - - 00 : 40 : 49,688
Eu não posso responder a - Olá?
Adı Helios 685.
Há um asteroide em rota de colisão com a Terra, o Helios 685.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]