740 Çeviri Portekizce
35 parallel translation
... Okyanus üzerindeki saatteki hızımız 740 mil.
'A nossa velocidade sobre o oceano é de 740 milhas por hora.
Saati 25 sentten günde altı saat çalışma beş senede 1.740 dolar eder.
25 centimos por hora. 6 horas por dia. Durante 5 anos.
Bir nesne saatte 740 mil'e ulaşırsa kendi sesini yakalar.
Quando um objecto atinge os 1 200 km / hora, alcança o seu próprio som...
370 Yahudi kadın, 303 Yahudi çocuk olmak üzere toplam 740 Yahudinin öldürüldüğü geçmişti.
67 homens judeus, 370 mulheres judias, 303 crianças judias. Um total de 740 judeus mortos.
İngilizce sınavından 740 aldım.
E recebi um 740 no teste de Inglês.
B3'den 740'a.
B3 para 740.
Önemli bir bilimsel bulgu nedeniyle prosedür 740'ı uyguluyorduk.
Havia uma secção 740, uma descoberta bastante importante.
740 Mars'ta birçok bulguda uygulanır.
Uma 740 podia ser muitas coisas :
740 çöp torbası ve çoğunun içi amına koyduğumun portakallı ördeğiyle dolu.
Tinham 740 sacos, na sua maioria cheios de pato com laranja!
- Sözelden 740, matematikten 760 almışım. - Şükürler olsun.
Tive 740 a Oral e 760 a Matemática.
- Sözelden 740, matematikten 760 almışım!
- Tive 740 a Oral e 760 a Matemática?
616 01 : 04 : 30,740 - - 01 : 04 : 34,096 bak ona.
É a imaginação deles.
".. yapılacak 7 40 şeyin arasından seçim yapmak kolay değil. "
"... com o 740 apresentações e com as compras diárias. "
BMW 740 serisi, 2000 ila 2003 model.
BMW Série 740, fabricado entre 2000 e 2003.
BMW 740 serisi, 2000 ila 2003 model ve plâkası 7183'le bitiyor.
BMW 740, de 2000 a 2003, contendo matrículas com o número 7183.
Lexanis'de mavi 740 kullanan bir şüpheli tanımlandı.
Há a descrição de um tipo a conduzir um 740 azul na Lexani.
Birkaç gün önce gelmiş olabilir.
Um BMW 740-I verde.
Ve işte 3 : 30'dan 7 : 40'a yenileme zamanı.
E já é altura de trocar o 330 pelo 740.
470 numaralı odaya temiz çarşaf lütfen.
- Manutenção. Queria lençóis limpos para o quarto 740, por favor.
Sanırım o merdiven olayından sonra, kimse kaçmayan 740 mahkûmdan bahsetmemiştir.
E eu aposto que com aquele incidente da escada ninguém falou sobre os 740 presos que não escaparam.
Yediyüz elli metredeyiz ve düşüyoruz.
Estamos a 740 metros e a cair!
10,740,925.
- 10.740.925.
Kırmızı bir Volvo 740, 1992 model.
É um Volvo 740 vermelho, de 1992.
Plakası LJR 0319.
740. 0319-LJR.
630 - 740 nanometre arasındaki herhangi biri.
Qualquer coisa no intervalo de 630-740 nanómetros.
740?
740?
Şu an 33,000 feetlik bir irtifada, saatte yaklaşık 400 millik bir hızla seyir ediyoruz.
Encontramo-nos a uma altitude de 10 mil metros e a uma velocidade de 740 Km / h.
740. 740,000.
740. £ 740.000.
Uçuş seviyesi 370'de uçuşunuza izin verilmiştir, LTD-740.
Tem permissão para voar a 37º do nível, LTD-740.
LTD-740 konuştu. İyi günler.
LTD-740, boa noite.
Matematik 760, Hızlı Okuma 710, Yazma 740.
Matemática, 760. Leitura Crítica, 710. Escrita, 740.
372 mg. sert çekirdekli?
Balas 5.740 de alto impacto?
- Biliyorum, biliyorum.
- Eu sei, eu sei. - 740, não será suficiente.
- 740 dolar.
- Custam 740 dólares.
740 milyon insan...
740 milhões de pessoas