8180 Çeviri Portekizce

Konu hakkında farklı taraflarda olsak da konuyu gündeme getirmek adına Senato Ödenek Komitesi Başkanı olarak önceki Kongre'nin, federal geçmiş taramalarını sıkılaştıran 8180 sayılı taslağını tekrar Senato'ya taşıyacağım.

Não estamos de acordo, mas num esforço para trazer a questão a público, como presidente do Comité de Apropriações do Senado, vou reintroduzir o Projeto de Lei 8180 do antigo Congresso, que fortalece as verificações de antecedentes federais.

Federal geçmiş taramalarını sıkılaştıran 8180 sayılı taslağı Senato'ya taşıyorum.

Vou reintroduzir o Projeto de Lei 8180 que fortalece a verificação de antecedentes.

Silah satışlarında güvenliği sıkılaştıran 8180 sayılı taslağı destekliyor musunuz?

Apoia o Proj. de Lei 8180, de verificação de antecedentes para a venda de armas?

Elbette ki 8180 sayılı taslak için Senato'da Demokratların desteğine güveniyoruz.

Contamos com o apoio dos democratas do Senado para o SB 8180.

8180 sayılı taslak kusurlu.

O SB 8180 contém falhas.

Efendim, 8180 sayılı taslakla ilgili konuşacak mısınız?

Minha senhora, vai falar do SB 8180?

Başkan Kirkman'la, 8180 taslağıyla ilgili oldukça verimli bir toplantı yaptık.

Hoje, eu tive uma reunião produtiva com o Presidente Kirkman sobre o SB 8180.

Az önce 8180 hakkında Hookstraten'la uzun uzun konuştuk.

Acabei de falar com a Hookstraten sobre o 8180.

Grady, patronun 8180'e ne diyor?

Grady, qual é a posição do teu chefe quanto ao SB 8180?

ABD SENATOSU, 8180 SAYILI SİLAH REFORMU TASLAĞINI OYLUYOR

VOTAÇÃO DO SENADO AMERICANO DA REFORMA DE ARMAS SB 8180

Senato, 8180 sayılı taslağı oylamak için toplandı.

O Senado vai iniciar a sessão para a votação do SB 8180.