939 Çeviri Portekizce

Bir milyon dokuzyüz doksan dokuz bin dokuz yüz otuz dokuz.

Um milhão, 999 mil, 939.

14 Kasım 1939'du.

Foi a... 1 4 de Novembro de 1 939.

Bak, 1939 oldu bile... Ben söylemeden anlarsın hep düşündüklerimi.

Já vamos em 1 939 e nós Lês-me o pensamento, já adivinhaste o que quero dizer.

26 Kasım 1939.

26 de novembro de 1 939.

1939?

1 939?

Biliyorum. 39'da Dünya Sergisinde gördüm.

Vi-a na Feira Mundial, em 1 939.

Finley'in 1939'da olduğundan çok gerideyiz.

Estamos décadas atrás donde o Finley chegou em 1 939.

Oh hayır, bu sabah Cruella DeVille alamam. 95 00 : 08 : 01,498 - - 00 : 08 : 05,939 Biraz şey yap - uh, Üzgünmüşüm gibi davran. Kolunu omzuma at!

Não, não consigo aguentar Malvina Cruella esta manhã.

Şehrin yarısı eski 636'da kalırken, bizi de içeren diğer yarısı 939'u aldı.

Metade fica com o velho 636 e a nossa metade com o 939.

939 mu?

939?

Sevgili 939'cularımız, diyorum ki, ayrılalım ve kendi şehrimizi kuralım!

Companheiros do 939, fundemos a nossa própria cidade.

Komşular bana 1939 kışının sonunda hepsinin hiç kimsenin bilmediği bir yere götürüldüğünü söyledi.

Os vizinhos me disseram que em 1 939, no fim do inverno... foram todos levados, ninguém sabe para onde.

- Ne? Sen ölü bir etsin.

Estás feita 295 00 : 25 : 39,971 - - 00 : 25 : 41,939 Matáva-te agora se não fosse pela minha mãe

Sizden o malum Yuna-939'u anlatmanızı isteyeceğim.

Peço-lhe algo sobre o infames Yoona-939 perguntas.

Sizi uyandıran Yuna-939'sa, onu uyandıran kimdi?

Se você acordar Yoona-939 fez que despertou o seu?

Ve eğer senin Yuna-939 ile ilişkini anlarlarsa temizlenirsin.

Se ela é sua conexão com Yoona-939 descobrir, serão desclassificadas.

Tamam, dava bedelini 29,39...

Muito bem, então eu baixo o preço da acção judicial para 2.939...

Vickers Makineli Tüfek 1.939.

Metralhadora Vickers 1939.

Zeke, beni korumak istedi ve onlara yalan söyledi. 939 00 : 38 : 08,902 - - 00 : 38 : 10,568 Onların ne istediklerini bildiğini söyledi.

O Zeke, queria proteger-me, então, mentiu-lhes.

939 Conklin'deki tüm şirketlerin isimlerini istiyorum.

Quero uma pesquisa de todos os números a partir de Conklin, 939.

Bu bir Ducati Hypermotard 939.

Ducati Hypermotard. A 939.