English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ A ] / Allée

Allée Çeviri Portekizce

14 parallel translation
Kadını vapurdan 22 Grande Allée'ye kadar takip mi ettin?
E seguiu-a do ferry ao número 22 da Grande AIlée?
Evet ama Allee des Plantes'la ilgili bir gelişme var.
É sobre o caso Alameda do Bosque.
Bu sabah Allee des Plantes'da ne yapıyordunuz? Anlamadım.
O que fazia esta manhã na Alameda do Bosque?
Allee des Plantes'a gittiniz değil mi?
Como?
Allee des Plantes'da oturuyor.
Ele é amigo da minha mãe.
Öğleden sonra Allee des Plantes'da olduğunuzu o bildirdi.
- De forma alguma. Mas ele nos informou da sua presença lá esta tarde.
Öğleden sonra neden Allee des Plantes'a gittiniz?
O que foi fazer na Alameda do Bosque esta tarde? Não tenho nada a ver com isso.
Bir daha soruyorum, öğleden sonra Allee des Plantes'a neden gittiniz?
O que foi fazer na Alameda do Bosque esta tarde?
Çıkın-çıkın-çıkın Herkes ortaya çıksın.
Allee-allee-liberta-te.
- Çık-çık-çık-çıkın hepiniz.
- Allee-allee-liberta-te.!
Karl-Marx Caddesinde orta şeritten yol alıyoruz.
Nossos estão indo atrás, pista do meio. Karl-Marx-Allee.
Suzanne Allee Eski Video Sorumlusu, Loro Parque Nasıl olur da dört küçük katil balinayı katil balinalarla hiçbir deneyimi olmayan eğitmenlerin bulunduğu Afrika'nın batı kıyısı açıklarındaki bir parka gönderirlerdi?
Suzanne Allee Ex-Supervisora de Vídeo, Loro Parque como foi que eles resolveram enviar quatro orcas jovens para um parque junto à costa ocidental de África com treinadores, muitos dos quais nunca tinham estado perto de orcas?
Suzanne Allee Eski Video Sorumlusu, Loro Parque
Suzanne Allee Ex-Supervisora de Vídeo, Loro Parque

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]