Alright Çeviri Portekizce

I'm handling this, alright?

Eu encarrego-me disto, está bem?

- Osborne Oteli'ne gidiyorum.

Leve-me ao hotel Osborne, por favor. Alright!

Çeviri : kojiro

Série _ 3 Episódio _ 2 "The Kids Are Alright"

Sadece söyle bana, it's alright.

Diz-me, que está tudo bem.

Alright, let me think.

Tudo bem, deixe-me pensar.

Farketmez zaten ben seni kıyafetsiz seviyorum.

It's alright, eu prefiro

Alright Alright

- Está bem.

Daha önceleri bu grubun The Kids Are Alright gibi olacağı söylentileri vardı.

Havia um rumor de que seria como o "The Kids Are Alright".

Ama bu yanlış bir kanı olur çünkü

Isso seria uma ideia errada, porque o "The Kids Are Alright"

The Kids Are Alright gerçekten de dahidir, ama bizim ortaya çıkaracağımız şeyler sadece biz olacaktır.

é verdadeiramente genial e o que iremos lançar seremos verdadeiramente nós.

Alright, did not know where vineyards.

Tudo bem, não sabias para onde vinhas.

Alright.

Tudo bem.

Bu Alright.

Está tudo bem.

Tamam siz ikiniz, sıra sizde. Alright you two, you're on.

Vocês dois, é a vossa vez.

Are you alright? - Tamam, sağol.

obrigado.

Alright.Tamam, sakinim.

Ok, eu estou calmo. Tudo bem.

Ama o alright.

Mas não faz mal.

I'm Alright Jack ile.

Peter Sellers, pelo seu papel em "I'm Alright Jack".