Array Çeviri Portekizce

Birlikte çalışan 17 ayrı teleskoptan oluşan çok önemli bir ittifak gücü New Mexico'nun çöllerinde çalışıyor.

Isto é o VLA, Very Large Array, uma série de 17 radiotelescópios separados, todos a trabalhar em conjunto, numa disposição em fase, numa região longínqua do Novo México.

düşüniyim harper Bizim G-array mitner'e sğrğkle.

Pensava que o Harper estava a reabastecer os nossos "G-Array" em Mitner Drift.

Bak geçen ay,... bir uzay gemisi MlDAS Array'ın 20 metre ötesinden geçti, ilk hologramı göndermeden sadece bir kaç saat önce.

Veja isso... o mês passado, um veículo espacial passou a 20 metros do dispositivo MIDAS apenas horas antes que enviássemos o 1o holograma.

MlDAS Array'ı Ferengi gemisinin sensörlerini açmak için kullanıyorum.

Estou usando o dispositivo MIDAS para interferir os sensores da nave Ferengi.

Bir lazer dizisi mi?

É um laser array?

New Mexico'daki Very Large Array'i görmek istemişimdir hep.

Sempre quis ver o "Very Large Array" no Novo México.

New Mexico'daki bir dizi radyo teleskopları sayesinde... uzayın derinlerine göz atıp, yerçekiminin inanılmaz çekici gücünü farkedebilirsiniz.

Radiotelescópios, como o Very Large Array, no Novo México, são capazes de perscrutar as profundezas do espaço e revelar o incrível poder atrativo da gravidade.

Eğer düştüyseniz, lütfen bir doktoru arrayın.

Se caiu, por favor, chame um médico.

Görünüşe göre elimde bir Ahmak Dizilimi var.

Parece que tenho um Idiot's Array.