B2 Çeviri Portekizce

Bunun muhteviyatında GGM'nin yüzde biri oranında B2 vitamini var... yani "günlük gereksinim miktarı".

Estas têm 1 % da dose diária recomendada de riboflavina.

Tam karşında B2 Vitamini, folasin, demir ve magnezyum, duruyor.

Tens riboflavina, folacina, ferro e magnésio, está tudo ai.

B-2.

B2.

B2 bombardıman uçakları için geliştirilmiş klima sistemi.

Bingo. 442J / AE-135. Unidades de ar condicionado para bombardeiros B-2.

Puissoneau, Joseph Puissoneau, lise üçte, B2 şubesindeydim.

Joseph Puissoneau, 4º ano, B2.

Naaşı B2 morgunda.

A morgue é no andar B2.

C ve B2 vitaminiyle zenginleştirilmiş.

Sabes, está cheio de Vitamina C e de Vitamina B2.

Bu komik büyüklükteki kapsülde, ömür boyu yetecek nikotin, B1 ve B2 vitamin erzakı var.

Esta cómica larga cápsula tem abastecimentos vitalícios. De niacin, thiamin, e riboflavin-glavin.

B2 bombacısının içindeki bir parça tüm eyaletlerde üretilebiliyor. Eğer o proje ile yüzyüze gelmeyi denemeyi aklınızdan bile geçirirseniz Kongre'nin en liberal üyelerinden bile azar işitebilirsiniz.

O bombardeiro B-2 tem uma peça dele feita em cada um dos estados... para garantir que, se alguém tentar acabar com o projeto... vai receber reclamações veementes... reclamações dos membros mais liberais do Congresso.

Aynı dizayn, B2 bombardıman uçaklarında da kullanılırdı.

Sabem, o mesmo usado para criar o bombardeiro B-2.

İlk B-2 Whiteman'dan 09 : 40'ta ayrıldı.

O primeiro B2 deixou Whiteman às 09 : 40.

B-2.

B2...

Yedi tane B2 Stealth Spirits ve 5 tane F17A ile, aynı anda sorti yapıp çoklu uzun menzilli roket saldırısı yapacağız.

Lançamento de mísseis de cruzeiro e missões de combate de sete B-2 Stealth Spirits e de cinco F-117A.

Sayın Başkan, bu fırsatı değerlendireceksek, bir an önce Okinowa semalarına B2'leri, Jinhae semalarına 117'leri göndermeliyiz.

- Sr. Presidente, para aproveitarem a oportunidade, os B-2 de Okinawa e os F-117 de Jinhae devem descolar já.

Guam'da nükleer durumlar için b-2 filosu tutuyoruz.

Temos uma frota de B2 em Guam, mantidos em alerta nuclear, por precaução.

B2 kapısında iki tekerlekli sandalye ihtiyacı var.

Duas cadeiras de rodas no portão B2.

Tekrar ediyorum, B2 kapısında iki tekerlekli sandalye ihtiyacı var.

Repetindo, duas cadeiras de rodas no portão B2.

Claire Shepard 7 ay önce B2 ziyaretçi vizesi ile giriş yapmışsınız. Ve 2 gün önce, özel yetenek sebebiyle vizeniz EB-1 durumuna yükseltilmiş.

Uma Claire Sheperd chegou com um visto há 7 meses, e há dois dias, apresentou-se com um Visto de Trabalho, isso é um facto extraordinário.

Merkez, B2 kapısını açın, Lütfen. - Teşekkürler, efendim.

Controlo, abram o portão B2, por favor.

Merkez, B2'yi açın.

- Controlo, abram o B2.

Aynı zamanda, C kenarı için de geçerlidir.

E também se aplica ao lado C, então temos C2 = B2 + A2...

B2'ye basacaksın.

Aperte no B2.

Biz B2-sinek bazı gönderebilirsiniz - - Nükleer farklı yönlerde.

Podemos lançar vários voos de B2 com cargas nucleares em diversas direcções.

Nükleer bomba B2 bombardıman kol.

O presidente ordenou aos B2 que activassem as armas nucleares.

Düşme olduğunu B2 İki grup.

Dois grupos de B2 foram abatidos.

Başkan nükleer ile B2'ere gönderdi silah, ve Çin saldırı olacak Biz Güney Kore korursa.

O presidente lançou B2 com nuclear e a China ataca no caso de defendermos a Coreia do Sul.

Başkan biz bombacıları girmesini riske edemeyiz inanıyor - - Dek güvenlidir.

O presidente acha que não podemos arriscar atrazar os B2 até sabermos se esse navio é Chinês ou Coreano.

Şu anda Kuzey Kutbu arasında Bakanı B2'erne.

Sr secretário, os B2 estão sobre o polo neste momento.

B2'erne düşürüldüğünü, değilse onlar nuke Çin ve Kuzey Kore can - - Yaklaşık altı saat.

Se não foram abatidos os B2 estarão prontos a bombardear a China e a Coreia dentro de 6 horas.

Bakan, bomba ilk pozisyona ulaşmıştır.

Sr secretário, os B2 chegaram á sua posição.

Diyelim bomba beklemek gerektiğini söylüyorlar Iowa ve iletişim için bir yol bulmak.

Os B2 que esperem e arranjem forma de contactar o Iowa.

Planımız her bulunabilir saniye. Ve Çin altı saat uzaklıktadır.

A cada segundo os B2 arriscam ser detectados e os aviões chineses estão muito perto.

Kaptan, I bomba için sipariş ve bekleyecek Çin çağırıyoruz.

Capitão, vou ordenar aos B2 que esperem e tentar falar com os chineses. call to China.

B2 yapılandırması yapacağız.

Reconstrução da parede. Anastomose gastrointestinal.

Söylediğin gibi ara ara eşit dozlarda b2 vitamini ile birlikte alıyorum.

Em doses iguais e vitamina B2 esporadicamente, como disseste.

Bay 2 kapısını açtı.

Ele está a abrir as Portas Estanques em B2.

Ryan King, B-2 dedi.

Ryan King, ele disse B2.

B2'yi seçelim.

Vamos lá escolher o B2.

Bu B2 tonu.

Isto é um B2. ( nota mais baixa )

Makineye 5 çeyreklik atıp bana MM şekerlememi vermiş olması gereken B2 düğmesine bastım.

Coloquei 1,25 dólares na máquina, e começou a empurrar o B2, o que devia ter dado MM de amendoim, ponto.

B2'nin dişlerinin bu kadar iyi olduğunu hiç fark etmemiştim.

Não tinha reparado que o B2 tinha dentes tão bons.

Bana Carmen San Diego diyebilirsin ama B2'nin gizemli kasetin arkasındaki adam olmadığını düşünmeye başlıyorum.

Chama-me Carmen Sandiego, mas começo a achar que o B2 não é o homem por detrás da cassete mistério.

B2'yi aç.

Abra a B2.

Oryantasyon için 23'teydim ve IK bana B2'ye inmemi söyledi, sanırım bunda bir hata olmalı.

Estive no 23 para orientação e nos RH disseram-me para vir ao B2 e acho que houve um erro.

B2 ekranında.

No ecrã B2.

Blok 1, B2 neresi?

Onde é o Bloco 1, B2?

B2'yi vurmanı istiyorum.

Eu gostaria que você atingisse B2, por favor.

Riboflavin sayesinde ( b2 vitamini ).

Por causa da riboflavina.

Jimnastik, zayıflama salonları, hamamlara sadece b-iki, b-üç, b-dört veya b-5 bölgelerinde izin verilir bütün hepsi resmi olarak bir mimar ve mühendis tarafından imzalanmış olacak zemin bölmelendirme planı, yük kriterleri de dahil kalorifer boruları ve ekipman genel planı yangın kurtarma planını, acil çık yerleri ve yangın söndürme sisteminin altı adet fotokopisi Sağlık Bakanlığı, vücut geliştirme ve sağlık yeri olduğundan Calvert Sokağındaki Spor Komisyonundan lisans çıkartılmalı.

Ginásios, centros de estética e balneários públicos só são permitidos em propriedades nas seguintes zonas : B2, B3, B4 ou B5. Assinado e aprovado por um arquitecto credenciado.

- B2'de bir yangın çıktı.

– Um incêndio no B2.

Şunu B2 yap sen.

Ou seja, uma B2.